Damn Good Time

Un Gran Momento

Damn Good Time

Un poco de humo de la parrillaA little smoke from a grill
Un montón de camionetas en el campo, síA buncha trucks in the field, yeah
Así se siente el inicio de una resacaThis is how the start of a hangover feels
Y eso no ayudaAnd that [?] ain't helping
Diablos, soy libre como un pájaro tambiénHell, I'm free as a bird too
Porque es viernes por la tarde y tengo un poco de dinero de pago que gastar'Cause it's Friday evening and I got a little bit of payday to lose

Bueno, un gran momento, bueno verte de nuevoWell, damn good time, good to see you again
Sí, no te he visto desde el último fin de semanaYeah, I ain't bumped into you since the last weekend
Llamé a unos amigos, abrí una cervezaCalled some friends, cracked a beer
Escuché una canción, ahí estásHeard a song, there you are
Pasamos de relajarnos a festejar a lo grandeWent from taking it easy to partying hard
Nunca sabes realmente cómo sucedeYou never really know how it happens
De repente, solo estás disfrutando y pasándola bienAll of a sudden, you're just buzzin' and havin'
Un gran momento, ah síA damn good time, ah yeah

Ella fue la última de tresShe was last out of three
Saliendo de esa JeepHoppin' out of that Jeep
Hizo una parada en una hielera y se dirigió directo a míShe made a stop at a cooler and a B-line to me
Y dijo que pusiera algo de countryAnd said play something country
Así que, cantamos a Brooks y DunnSo, we sang Brooks and Dunn
Terminamos al lado de un camino de tierra roja en la cama de una camioneta de media toneladaEnded up on side of a red dirt road in a bed of a half-ton

Pensando, un gran momento, bueno verte de nuevoThinking, damn good time, good to see you again
Sí, no te he visto desde el último fin de semanaYeah, I ain't bumped into you since the last weekend
Llamé a unos amigos, abrí una cervezaCalled some friends, cracked a beer
Escuché una canción, ahí estásHeard a song, there you are
Pasamos de relajarnos a festejar a lo grandeWent from taking it easy to partying hard
Nunca sabes realmente cómo sucedeYou never really know how it happens
De repente, solo estás disfrutando y pasándola bienAll of a sudden, you're just buzzin' and havin'
Un gran momentoA damn good time
Sí, un gran momentoYeah, a damn good time

Ooh, quiero que este momento nunca termineOoh, want the hold to never end
Ooh, como un amigo perdido hace tiempoOoh, kinda like a long-lost friend
Diciendo: Un gran momento, bueno verte de nuevoSaying: Damn good time, good to see you again
Sí, me tienes diciendoYeah, you got me saying

Un gran momento, bueno verte de nuevoDamn good time, good to see you again
Bueno, no te he visto desde el último fin de semanaWell, I ain't bumped into you since the last weekend
Llamé a unos amigos, abrí una cervezaCalled some friends, cracked a beer
Escuché una canción, ahí estásHeard a song, there you are
Pasamos de relajarnos a festejar a lo grandeWent from taking it easy to partying hard
Nunca sabes realmente cómo sucedeYou never really know how it happens
De repente, solo estás disfrutando y pasándola bienAll of a sudden, you're just buzzin' and havin'
Un gran momentoA damn good time

Diablos, pasándola bienDamn, having a damn good time
Un gran momento, dije un gran momentoDamn good time, said a damn good time
Diablos, pasándola bienDamn, having a damn good time
Un gran momento, vamosDamn good time c'mon