Good Gone Bad

Lo Bueno Se Volvió Malo

Good Gone Bad

Ella fue votada como la más probable a sentar cabezaShe's voted most likely to settle down
Pisando el acelerador en la vida de un joven en crecimientoPut the pedal down on the raisin' youngling's life
En las afueras del pueblo con un porche envolventeOn the edge of town with a wraparound porch
Sí, lo tenían claro paraYeah, they had it down for
El tipo de vida sacada de una escena de películaThe kind of life out of a movie scene
La pequeña reina sureña criada por mamá y papáMama and daddy's little raised up right Southern queen
Con un letrero de vive, ríe, ama colgando en la cocinaWith a live, laugh, love sign hangin' in the kitchen
Iba a hacerlo, pero no lo hizoShe was gonna, but she didn't

Ahora me sonríe como si fuera mi culpaNow she's smilin' at me like it's my fault
Bailando un agujero en el piso en este agujero en la paredDancin' a hole in the floor in this hole in the wall
Créeme, no hay ningún baile de debutantesTrust me, there ain't no debutante ball
Que haya visto algo asíThat's ever seen nothin' like that
Sellos en su mano, y salvaje en sus ojosStamps on her hand, and wild in her eyes
Pasando por el lazo de mis Levi'sDone through the loop of my Levi's
Cielos, Betsy, Betsy no va a volverHeavens to Betsy, Betsy ain't comin' back
Échale un último vistazo porque lo bueno se volvió maloGet you one last look because good gone bad

Dejó su halo colgando del retrovisorShe left her halo hangin' from the rearview
Maldita sea si esas alas no desaparecieron tambiénI'll be damned if them wings didn't disappear too
De la nadaRight out of the clear blue
Intercambió unos zapatos de niña buenaShe swapped some goody two shoes
Por un par nuevo de botas sueltasFor a brand-new pair of some cut loose boots
Porque una buena chica encontró un par de nuevas tendencias'Cause a good girl found her a couple brand new tendencies
Porque una buena chica se topó conmigo y con una botella de Tennessee'Cause a good girl bumped into me and a bottle of Tennessee

Ahora me sonríe como si fuera mi culpaNow she's smilin' at me like it's my fault
Bailando un agujero en el piso en este agujero en la paredDancin' a hole in the floor in this hole in the wall
Créeme, no hay ningún baile de debutantesTrust me, there ain't no debutante ball
Que haya visto algo asíThat's ever seen nothin' like that
Sellos en su mano, y salvaje en sus ojosStamps on her hand, and wild in her eyes
Pasando por el lazo de mis Levi'sDone through the loop of my Levi's
Cielos, Betsy, Betsy no va a volverHeavens to Betsy, Betsy ain't comin' back
Échale un último vistazo porque lo bueno se volvió maloGet you one last look because good gone bad

La buena chica no se ha idoGood girl ain't gone
Solo se está tomando una noche libreShe's just takin' a night off
Porque resulta que una buena chica es mucho mejor de lo que pensé'Cause it turns out a good girl's a lot better than I thought

Ahora me sonríe como si fuera mi culpaNow she's smilin' at me like it's my fault
Bailando un agujero en el piso en este agujero en la paredDancin' a hole in the floor in this hole in the wall
Créeme, no hay ningún baile de debutantesTrust me, there ain't no debutante ball
Que haya visto algo asíThat's ever seen nothin' like that
Sellos en su mano, y salvaje en sus ojosStamps on her hand, and wild in her eyes
Pasando por el lazo de mis Levi'sDone through the loop of my Levi's
Cielos, Betsy, Betsy no va a volverHeavens to Betsy, Betsy ain't comin' back
Échale un último vistazo porque lo bueno se volvió malo (oh-oh)Get you one last look because good gone bad (oh-oh)
Lo bueno se volvió maloGood gone bad
Lo bueno se volvió maloGood gone bad