Beloved

Amado

Beloved

Cabeza llena de preguntas, ¿cómo puedes medir?
Head full of questions, how can you measure up?
Para merecer afecto para ser suficiente
To deserve affection to ever be enough
Por esta existencia, ¿cuándo se puso tan difícil?
For this existence when did it get so hard?

Tu corazón está latiendo
Your heart is beating
Vivo y respirando
Alive and breathing
Y hay una razón por la que
And there's a reason why
Eres esencial
You are essential
No es accidental
Not accidental
Y deberías darte cuenta
And you should realize

Eres amado
You are beloved
Quería que supieras
I wanted you to know
Eres amado
You are beloved
Deja que se empape en tu alma
Let it soak into your soul
Olvida las mentiras que oíste
Forget the lies you heard
Levantarse por encima de la herida
Rise above the hurt
Y escucha estas palabras
And listen to these words
Eres amado
You are beloved
Quiero que sepas
I want you to know
Eres amado
You are beloved

A veces un corazón puede sentirse como un peso pesado
Sometimes a heart can feel like a heavy weight
Te tira abajo y te caes
It pulls you under and you just fall away
¿Alguien va a oírte llamar?
Is anybody gonna hear you call?

Pero hay un propósito
But there's a purpose
Debajo de la superficie
Under the surface
Y no tienes que ahogarte
And you don't have to drown
Déjame recordarte
Let me remind you
Ese amor te encontrará
That love will find you
Deja que te levante
Let it lift you out

Eres amado
You are beloved
Quería que supieras
I wanted you to know
Eres amado
You are beloved
Deja que se empape en tu alma
Let it soak into your soul
Olvida las mentiras que oíste
Forget the lies you heard
Levantarse por encima de la herida
Rise above the hurt
Y escucha estas palabras
And listen to these words
Eres amado
You are beloved
Quiero que sepas
I want you to know
Eres amado
You are beloved

No tengas miedo
Don't be afraid
No dejes que la esperanza se desvanezca
Don't let hope fade
Mantén los ojos fijos en la luz de arriba
Keep your eyes fixed on the light above
En el corazón roto
In the heartbreak
En tus errores
In your mistakes
Nada puede separarte del amor
Nothing can separate you from love

Eres amado
You are beloved
Quería que supieras
I wanted you to know
Eres amado
You are beloved
Deja que se empape en tu alma
Let it soak into your soul
Olvida las mentiras que oíste
Forget the lies you heard
Levantarse por encima de la herida
Rise above the hurt
Y escucha estas palabras
And listen to these words
Eres amado
You are beloved
Quiero que sepas
I want you to know
Eres amado
You are beloved

No tengas miedo
Don't be afraid
No dejes que la esperanza se desvanezca
Don't let hope fade
Mantén los ojos fijos en la luz de arriba
Keep your eyes fixed on the light above
En el corazón roto
In the heartbreak
En tus errores
In your mistakes
Nada puede separarte del amor
Nothing can separate you from love
Eres amado
You are beloved