Zarza Arder (Moisés)

Brandende Braam (Mozes)

Zarza Arder (Moisés)

Ik heb de braam zien brandenHe visto zarza arder
In deze woestijnEn este desierto
Het is niet normaalNo es normal
Wat er aan de hand isLo que está sucediendo

Ik heb de braam zien brandenHe visto zarza arder
In deze woestijnEn este desierto
Het is niet normaalNo es normal
Wat er aan de hand isLo que está sucediendo

Er klinkt een stem, vanuit het vuurSe está escuchando una voz, desde el fuego
Er komt een kracht, vanuit het vuurEstá saliendo un poder, desde el fuego
Er gebeurt iets, want dit vuur dooft nietAlgo sucede porque no se apaga este fuego

Doe je schoenen uitQuita el calzado
Want de grond die je betreedtPorque el lugar que pisas
Is heilige grondTierra santa es

Er is niemand die het heeft gezienNo hay quien que le haya visto
Die nog rechtop blijft staanQue quede de pie
Zijn kracht is zo grootEs tan grande su poder

Van de berg klinkt een stemDesde el monte se escucha una voz
Die braam die me deed bevenEsa zarza que me estremeció
Is nu in mijAhora está en mí
Het vuur van de HeerEl fuego del Señor
Heeft me verbrandMe consumió
Heeft me verbrandMe consumió