Next Ex-Boyfriend

Próximo Ex-Novio

Next Ex-Boyfriend

Te eché un vistazoI checked you out
Comienzo a pensarStart to think about
En la posibilidad de que podamos serThe possibility that we can be
Un poco más que amigosA little more than friends

Así que ahora conocí a tu mamáSo now i've met your mom
Y también a tu hermanoAnd your brother too
Entonces tal vez tu problema con tu mejor amigoThen maybe your problem with your best friend
(creo que me gusta él) más que a ti(i think i like him) more than you
La misma historia de siempre se vuelve aburrida, oh no, aquí vamosSame old story getting boring oh no here we go
Estás a punto de ser mi próximo ex-novioYour about to be my next ex-boyfriend
Mi próximo ex-novioMy next ex-boyfriend

Oh, eres tú de nuevoOh, it's you again
Llamando a mi teléfonoCalling on my phone
Sé que quieres verme el fin de semana pero preferiría estar solaI know you wanna see me on the weekend but i'd rather be alone
(ahora no me malinterpretes)(now don't get me wrong)
Pienso que eres realmente dulce (eres realmente dulce)I think you're really sweet (you're really sweet)
Eres un buen chico (un chico realmente bueno)You're a good guy (a real good guy)
Pero de alguna manera simplemente no eres el indicado para míBut somehow your just not the one for me
Desearía saber por quéI wish i knew why
Es la misma historia de siempre volviéndose aburrida, oh no aquí vamosIt's the same old story getting boring oh no here we go

Estás a punto de ser mi próximo ex-novioYour about to be my next ex-boyfriend
Sí, mi próximo ex-novioYeah my next ex-boyfriend
¿Cómo lo hago por teléfono?How do i do it over the phone
¿Cómo lo explico?How to explain it
Simplemente no encajoI just don't belong
Odio decirloI hate to say it
Pero tienes que saberloBut you got to know

Estás a punto de ser mi próximo ex-novioYour about to be my next ex-boyfriend
Sí, mi próximo ex-novioYeah my next ex-boyfriend
Mi próximo ex-novio (sí)My next ex-boyfriend (yeah)
Mi próximo ex-novioMy next ex-boyfriend

Aquí voy ahoraHere i go now
Tengo que ser fuerteI gotta be strong
Respira, respiraBreath in breath out
Esto no debería tomar mucho tiempoThis shouldn't take long

No lo tomes como algo personalDon't take this personally
No eres tú, soy yoIt's not you it's me
Y ahora que hemos terminadoAnd now that we're through
(ahora que hemos terminado, por favor no me llames, yo te llamaré)(now that we're through please don't call me i'll call you)

Porque acabas de convertirte en mi próximo ex-novioCause you've just become my next ex-boyfriend
Sí, mi próximo ex-novioYeah my next ex-boyfriend
Mi próximo ex-novio (sí)My next ex-boyfriend (yeah)
Sí, mi próximo ex-novioYeah my next ex-boyfriend
Mi próximo ex-novio (sí)My next ex-boyfriend (yeah)