The Brave

El Valiente

The Brave

Hay un perro negro de la carretera FenianThere's a black dog from the Fenian Rd
Él me sigue a todas partes a donde voy.He follows everywhere I ever go.
Cuando la tierra está desnuda y nada creceWhen the earth is bare and nothing grows
Él es compañía y juntos, moveremos las piedras.He is company and we, will turn the stones.

Cuando los hombres se han ido y las mujeres hablanWhen the men are gone and the women speak
Oh, sus ojos bonitos se vuelven ciegos para mí.O her pretty eyes turn blind to me.
Aunque marcamos la tierra como marcamos el tiempoThough we mark the earth as we mark the time
Aún así nos mirará, nos mirará como si no fuéramos nada.Still she'll look at us, look at us as if we're nothing.

Pero tal vez, nosotros somos los Valientes.But maybe, we are the Brave.
Aunque sé que ella nunca lo dirá.Though I know she'll never say.
Tal vez nosotros somos los ValientesMaybe we are the Brave
Pero ella se irá de aquí, de todas formas.But she'll leave here, all the same

Hay un hombre oscuro en la carretera UmereTheres a dark man on Umere Rd
Él habla la lengua nativa que ninguno de nosotros conoce.He speaks the native tongue none of us knows.
Y de todos sus hombres, y todas sus accionesAnd of all her men, and all their deeds
Ella nunca menciona una palabra sobre él para mí.She never speaks a word of his to me

Pero tal vez nosotros somos los ValientesBut Maybe we are the Brave
Aunque sé que ella nunca lo dirá.Though I know she'll never say.
Tal vez nosotros somos los ValientesMaybe we are the Brave
Ella se irá de aquí, de todas formasShe will leave here, all the same