The Dead

Los Muertos

The Dead

Pagaría al viento para que se apagueI'd pay the wind to turn it off
Tú conviertes una era de hielo en un dique seco.You make an ice age from a dry dock.
Me sentaré aquí yI'll sit here and
EsperarWait
A que los barcos a vapor zarpen.For the steamers to sail.

La tierra tranquila gira en su sueñoThe quiet earth turns in its sleep
Y las montañas caen al mar.And mountains fall into the sea.
No hay nada más queThere is nothing else but
Esperar.Waiting.
Esperar.Waiting.

Mientras la Historia sacudía su cabeza cansadaAs History shook her tired head
Hablé con un hombre que ya estaba muertoI spoke with a man who was already dead
A través de nubes amarillas de nicotinaThrough yellow clouds of nicotine
Él me hizo un gesto con las manos de forma despectivaHe waved dismissive hands at me
Dijo:He said:
No sabes que no eres nada.You don't know that you're nothing.
No me gustan las palabras que hablan de dolorI don't like words that talk of pain
Y realmente solo estoy esperando.And I'm really only waiting.
Pero se siente comoBut it feels like
Algo.Something.