Shy Boy

Chico tímido

Shy Boy

Oh, ¿eres un chico tímido?Oh, are you a shy boy?

Estamos en la puerta, recibo una sonrisa de un chico moscaWe're in the door, I get a smile from a fly boy
Él me ha visto antes, y hace su movimiento como un chico moscaHe seen me before, and makes his move like a fly boy
Estoy harta de esos chicos moscaI'm sick and tired of them fly boys
Es adiós chicoIt's bye bye boy

Estoy en el salón, recibo un guiño de un chico maloI'm in the lounge, I get a wink from a bad boy
Él se acerca, todo engreído como un chico maloHe comes around, all puffed up like a bad boy
Estoy harta de esos chicos malosI'm sick and tired of them bad boys

[ESTRIBILLO:][CHORUS:]
Porque tengo mi ojo en este otro chico'Cause I got my eye on this other guy
De vuelta en una cabina con sus amigos, está muy relajadoBack in a booth with his boys, he's all mellowed out
Y esta noche, no me importa un chico tímidoAnd tonight, I don't mind me a shy boy
Así que tengo que saberSo I gotta know
¿Eres un chico tímido?Are you a shy boy?

Estoy junto al escenario, recibo una mirada de un chico rockeroI'm by the stage, I get a look from a rock boy
Él tiene los lentes de sol puestos adentro como un chico rockeroHe's got the shades on indoors like a rock boy
Estoy harta de esos chicos rockerosI'm sick and tired of them rock boys
Es adiós chicoIt's bye bye boy

En la pista, recibo los movimientos de un chico de barrioOut on the floor, I get the moves from a home boy
Intentando anotar, su cuerpo se mueve como un chico de barrioTryin' to score, his body rocks like a home boy
Estoy harta de esos chicos de barrioI'm sick and tired of them home boys

Porque tengo mi ojo en este otro chico'Cause I got my eye on this other guy
De vuelta en una cabina con sus amigos, está muy relajadoBack in a booth with his boys, he's all mellowed out
Y esta noche, no me importa un chico tímidoAnd tonight, I don't mind me a shy boy
Así que tengo que saberSo I gotta know
¿Eres un chico tímido?Are you a shy boy?

Chico raro, chico fresco, chico astutoFreak boy, fresh boy, slick boy
Estás jugando con la chica rudaYou're messin' with the tomboy
Podría noquearte como un chico de escuelaMight just knock you out like a school boy
Chico grosero, playboy, vaqueroCrude boy, playboy, cowboy
Ya he escuchado todo antes, chicoI heard it all before, boy
Voy a buscar un chico tímidoI'm goin' out to get me a shy boy

Porque tengo mi ojo en este otro chico'Cause I got my eye on this other guy
De vuelta en una cabina con sus amigos, está muy relajadoBack in a booth with his boys, he's all mellowed out
Y esta noche, no me importa un chico tímidoAnd tonight, I don't mind me a shy boy
Así que tengo que saberSo I gotta know

Tengo mi ojo en este otro chicoI got my eye on this other guy
De vuelta en una cabina con sus amigos, está muy relajadoBack in a booth with his boys, he's all mellowed out
Y esta noche, no me importa un chico tímidoAnd tonight, I don't mind me a shy boy
Así que tengo que saberSo I gotta know
¿Eres un chico tímido?Are you a shy boy?

Chico tímidoShy boy
Chico tímidoShy boy
Chico tímidoShy boy

Chico tímidoShy boy