Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.398

Emergency (911)

Jordin Sparks

Letra

Emergencia (911)

Emergency (911)

Sabes cuál es mi tono de llamada, ¿por qué no contestas el teléfono?You know my ringtone, why don't you answer the phone?
Si no llegas, estoy bailando solaIf you don't get here, I'm dancing alone
Ponte en el carril rápido porque alguien me preguntará si no vienesGet in the fast lane because someone will ask me if you don't

Escucho la música, estoy lista para irI hear the music, I'm ready to go
Mejor llega aquí, porque estoy bailando solaYou better get here, because I'm dancing alone
Mejor ponte a manejar, y enciende la sirenaBetter get driving, and turn on the siren
Porque estás en la zona de peligroBecause you're in the danger zone

Sabes que es viernes, ¿por qué no me llamas?You know its Friday, why don't you call me?
Tienes mi número, hey, sigo esperandoYou got my number, hey I'm still waiting
¿Por qué no me llamas?Why don't you call me?
¿No eres mi novio?Aren't you my boyfriend?
Se supone que debes estar aquí hace una horaYou're suppose to be here like an hour ago

Compré este vestido para tiI bought this dress for you
Tengo las piernas tan suavesI got my legs so smooth
Me hice la manicura, pedicuraI got my mani, pedi
Fui a arreglarme el cabello tambiénWent and got my hair done too
Todo arreglada y sin ningún lugar a donde irAll dressed up and nowhere to go

Es una emergenciaIt's an emergency
Necesito que estés aquí conmigoI need you here with me
Es un 911, 911It's a 911, 911
Es una emergenciaIt's an emergency
¿No ves que es un 911, 911?Can't you see it's a 911, 911?

Muriendo de privación de baileDying of dance deprivation
Hambrienta emocionalmenteEmotional starvation
Necesito reanimaciónI need resuscitation
Me estoy impacientandoGetting impatient
Es una emergencia (emergencia), emergencia (emergencia)It's an emergency (emergency), emergency (emergency)
911, 911911, 911

Sabes que te dije, no puedes llegar tarde ahoraYou know I told you, you can't be late now
Mirando mi reloj tic, tac, tic, tacWatching my watch tick, tick, tick, tick
Ahí va mi actitud, casi te superoThere goes my attitude, I'm almost over you
Se suponía que debías estar aquí hace una horaYou were supposed to be here like an hour ago
Eso es lo que siempre haces, dame alguna excusa tontaThat's what you always do, give me some lame excuse
Como que estabas trabajando, durmiendoLike you were working, sleeping
Vamos cariño, intenta decir la verdadCome on baby, try the truth
Todo arreglada y sin ningún lugar a donde irAll dressed up and nowhere to go

Es una emergenciaIt's an emergency
Necesito que estés aquí conmigoI need you here with me
Es un 911, 911It's a 911, 911
Es una emergenciaIt's an emergency
¿No ves que es un 911, 911?Can't you see it's a 911, 911?

Muriendo de privación de baileDying of dance deprivation
Hambrienta emocionalmenteEmotional starvation
Necesito reanimaciónI need resuscitation
Me estoy impacientandoGetting impatient
Es una emergencia (emergencia), emergencia (emergencia)It's an emergency (emergency), emergency (emergency)
911, 911911, 911

Sabes cuál es mi tono de llamada, ¿por qué no contestas el teléfono?You know my ringtone, why don't you answer the phone?
Si no llegas, estoy bailando solaIf you don't get here, I'm dancing alone
Ponte en el carril rápido porque alguien me preguntará si no vienesGet in the fast lane because someone will ask me if you don't

Escucho la música, estoy lista para irI hear the music, I'm ready to go
Mejor llega aquí, porque estoy bailando solaYou better get here, because I'm dancing alone
Mejor ponte a manejar, así que enciende la sirenaBetter get driving, so turn on the siren
Porque estás en la zona de peligroBecause you're in the danger zone

Es una emergenciaIt's an emergency
Necesito que estés aquí conmigoI need you here with me
Es un 911, 911It's a 911, 911
Es una emergenciaIt's an emergency
¿No ves que es un 911, 911?Can't you see it's a 911, 911?

Muriendo de privación de baileDying of dance deprivation
Hambrienta emocionalmenteEmotional starvation
Necesito reanimaciónI need resuscitation
Me estoy impacientandoGetting impatient
Es una emergencia (emergencia), emergencia (emergencia)It's an emergency (emergency), emergency (emergency)
911, 911911, 911

Escrita por: Gad Tobias Martin, Linda Ann Wissman, Jordin Sparks. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jordin Sparks y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección