I Will Be There For You

Estaré allí para ti

I Will Be There For You

Tienes tus amigos y tus lugares. Ahí es donde te sientes más seguroYou've got your friends and your places. That's where you feel the safest
Chico, no me vesBoy you don't see
Estoy aquí parado en las sombrasI'm standing here in the shadows
Aprendiendo a dejar ir el amorLearning how to let love go
Cuando tiene que ser libreWhen it has to be free
Tienes tus castillos en las nubesYou've got your castles in the clouds
Ya no me necesitas.You don't need me now.

Pero si alguna vez caes, crees que lo has perdido todoBut if, you should ever fall, think you've lost it all
Estaré allí para tiI will be there for you
Y si pierdes tu feAnd if you should lose your faith
El mundo entero se aleja de ti, nenaThe whole world turns away from you, baby
Una cosa sigue siendo ciertaOne thing's still true
Estaré allí para ti.I will be there for you.

Leo las noticias en el periódico, todo el miedo y el odioI read the news in the paper, all the fear and the hatred
Nena, ¿en quién puedes confiar? Pero veo la verdad a través de la locuraBaby, who can you trust? But I see the truth through the madness
Aquí está mi amor si lo quieres, pero si no quieres tantoHere's my love if you'll have it, but if you don't want that much
Ve tan lejos como puedas, siempre y cuando sepasGo as far as you can go, as long as you know

Pero si alguna vez caes, crees que lo has perdido todoBut if, you should ever fall, think you've lost it all
Estaré allí para tiI will be there for you
Y si pierdes tu feAnd if you should lose your faith
El mundo entero se aleja de ti, nenaThe whole world turns away from you, baby
Una cosa sigue siendo ciertaOne thing's still true
Estaré allí para ti.I will be there for you.

Y si llega el momentoAnd if the time should come
Cuando todo en lo que dependes se haya idoWhen all you depend upon is gone
Solo mira a tu alrededor y estaré ahíJust look around and I'll be there

Pero si alguna vez caes, crees que lo has perdido todoBut if, you should ever fall, think you've lost it all
Estaré allí para tiI will be there for you
Y si pierdes tu feAnd if you should lose your faith
El mundo entero se aleja de ti, nenaThe whole world turns away from you, baby
Una cosa sigue siendo cierta (Estaré allí, 2x)One thing's still true (I will be there, 2x)
Estaré allí para ti.I will be there for you.