Traducción generada automáticamente

Somebody Else
Jordy (US)
Alguien más
Somebody Else
No finjas cuando no entiendesDon’t act cool when you don’t get it
¿No puedes ver hacia dónde va esto?Can’t you tell where this is headed?
No soy tú, y no lo soportasI'm not you, and you can’t stand it
Todo lo que tengo lo das por sentado, ohAll I got you take for granted, oh
Ambos sabemos que nunca íbamos a encajarWe both know that we were never gonna hit it off
No sé tú, pero tenemos que terminar estoI don’t know about you, but we gotta end it
Sabes que es verdad si tu mamá lo dijoYou know it’s true if you’re mama said it
Así queSo
No lo tomes como algo personal, pero deberías ser alguien másDon’t take this personally, but you should be somebody else
No me lo pongas difícil, ya soy bastante duro conmigo mismoDon’t make this hard on me, I'm already hard on myself
Sabes que no se siente bien, lo sé, lo sé, lo sé, no soy tu tipo, síYou know it don’t feel right, I know, I know, I know I ain’t your type, yeah
No descargues esto en mí, porque deberías ser alguien másDon’t take this out on me, ‘cause you should be somebody else
Alguien másSomebody else
Deberías ser, deberías ser alguien más, síYou should be, you should be somebody else, yeah
He sido demasiado duro conmigo mismoI been too hard on myself
Deberías ser, deberías ser alguien más, síYou should be, you should be somebody else, yeah
Tranquilo, no es ciencia espacialSlow down, it’s not rocket science
¿No ves lo que estoy insinuando?Can’t you see what I'm implying?
Soy mala suerte, y tú eres mala sincronizaciónI'm bad luck, and you’re bad timing
Todos mis amigos piensan que no estás intentando, ohAll my friends think you’re not trying, oh
Ambos sabemos que nunca íbamos a encajarWe both know that we were never gonna hit it off
Estás estresado y sé que estás mintiendoYou’re stressed out and I know you’re lying
Las lágrimas no caen, pero sé que estás llorandoTears don’t fall, but I know you’re cryin’
AhoraNow
No lo tomes como algo personal, pero deberías ser alguien másDon’t take this personally, but you should be somebody else
No me lo pongas difícil, ya soy bastante duro conmigo mismoDon’t make this hard on me, I'm already hard on myself
Sabes que no podemos hacerlo funcionar, lo sé, lo sé, lo sé, no es perfecto, síYou know we can’t work it, I know, I know, I know it ain’t perfect, yeah
No descargues esto en mí, porque deberías ser alguien másDon’t take this out on me, 'cause you should be somebody else
Alguien másSomebody else
Deberías ser, deberías ser alguien más, síYou should be, you should be somebody else, yeah
He sido demasiado duro conmigo mismoI been too hard on myself
Deberías ser, deberías ser alguien más, síYou should be, you should be somebody else, yeah
¿En qué estaba pensando al elegirte por encima de todos los demás, todos los demás?What was I thinking picking you over everyone, everyone else?
Todos, todos, todos los demásEveryone, everyone, everyone else
Ahora sabemos que nunca íbamos a encajarNow we know that we were never gonna hit it off
Pero no me dejes llevar todo el crédito, sabes que es verdad si tu mamá lo dijoBut don’t let me take all the credit, you know it’s true if your mama said it
Así queSo
No lo tomes como algo personal, pero deberías ser alguien másDon’t take this personally, but you should be somebody else
No me lo pongas difícil, ya soy bastante duro conmigo mismoDon’t make this hard on me, I'm already hard on myself
Sabes que no se siente bien, lo sé, lo sé, lo sé, no soy tu tipo, síYou know it don’t feel right, I know, I know, I know I ain’t your type, yeah
No descargues esto en mí, porque deberías ser alguien másDon’t take this out on me, 'cause you should be somebody else
Alguien másSomebody else
Deberías ser, deberías ser alguien más, síYou should be, you should be somebody else, yeah
He sido demasiado duro conmigo mismoI been too hard on myself
Deberías ser, deberías ser alguien más, síYou should be, you should be somebody else, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jordy (US) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: