Till It Hurts

Hasta que duela

Till It Hurts

Sé que a veces soy demasiadoI know I'm a lot sometimes
Sé que me quedo adentro, me pongo drogadoI know I stay in, get high
Sé que no soy muy sociable en realidadI know that I'm not ever really sociable

Paso días perdiéndome en líneaSpend days getting lost online
Luego quiero trabajar de nocheThen wanna do work at night
Sé que mi amor no es muy típicoI know that my love isn't very typical

Si buscas un desastre, lo confiesoIf you're looking for a mess, I confess
Lo tengoI got it
Demasiado indulgente, es quien soyOverindulgent then, it's who I am
Si lo quieroIf I want it
Seré tu masoquista, perderé todo mi sentido comúnI'll be your masochist, lose all my common sense
Te lo prometoI promise you

Te amaré más fuerte que cualquiera que hayas conocidoI'll love you harder than anyone that you've ever known
Te amaré en lugares a los que tus ex nunca iríanI'll love you places where all your exes would never go
Te amaré tan malditamente bien que no tendrás que decirlo primeroI'll love you so fucking good you won't have to say it first
Hasta que duela, hasta que duela, hasta que duelaTill it hurts, till it hurts, till it hurts
A míMe

Olvida a cualquiera que te haya roto el corazónForget about anybody whoevеr broke your heart
Puede que te hayan amado primero, pero yo te amaré másThey might havе loved you first, but I will love you more
Quiero amarte de la manera en que crees que no te merecesI want to love you the way that you think you don't deserve
Hasta que duela, hasta que duela, hasta que duelaTill it hurts, till it hurts, till it hurts
A míMe

Puede que llame demasiado, chequeoI might call way too much, check in
Sobreanalizo cada mensaje, pero cuandoOverthink every text, but when
Tus manos están en las mías, sé que tú también lo sentirásYour hands in my hands, I know that you'll feel it too

Si buscas un príncipe, admitiréIf you're looking for a prince, I'll admit
Que no soy yoI'm not it
Atrapado en un juego así, tal vez seaCaught up in such a game, maybe it's
Un problemaA problem
Que soy masoquista, pierdo todo mi sentido comúnThat I'm a masochist, lose all my common sense
Cuando estoy contigo (cuando estoy contigo, no)When I'm with you (when I'm with you, no)

Te amaré más fuerte que cualquiera que hayas conocidoI'll love you harder than anyone that you've ever known
Te amaré en lugares a los que tus ex nunca iríanI'll love you places where all your exes would never go
Te amaré tan malditamente bien que no tendrás que decirlo primeroI'll love you so fucking good you won't have to say it first
Hasta que duela, hasta que duela, hasta que duelaTill it hurts, till it hurts, till it hurts
A míMe

Olvida a cualquiera que te haya roto el corazónForget about anybody who ever broke your heart
Puede que te hayan amado primero, pero yo te amaré másThey might have loved you first, but I will love you more
Quiero amarte de la manera en que crees que no te merecesI want to love you the way that you think you don't deserve
Hasta que duela, hasta que duela, hasta que duelaTill it hurts, till it hurts, till it hurts
A míMe

(Hasta que me duela)(Till it hurts me)
(Hasta que me duela)(Till it hurts me)
(Hasta que me duela)(Till it hurts me)
(Hasta que me duela)(Till it hurts me)

Te amaré más fuerte que cualquiera que hayas conocidoI'll love you harder than anyone that you've ever known
Te amaré en lugares a los que tus ex nunca iríanI'll love you places where all your exes would never go
Te amaré tan malditamente bien que no tendrás que decirlo primeroI'll love you so fucking good you won't have to say it first
Hasta que duela, hasta que duela, hasta que duela (hasta que, hasta que duela)Till it hurts, till it hurts, till it hurts (till it, till it hurts)

Olvida a cualquiera que te haya roto el corazón (hasta que me duela)Forget about anybody who ever broke your heart (till it hurts me)
Puede que te hayan amado primero, pero yo te amaré más (hasta que me duela)They might have loved you first, but I will love you more (till it hurts me)
Quiero amarte de la manera en que crees que no te mereces (hasta que me duela)I want to love you the way that you think you don't deserve (till it hurts me)
Hasta que duela, hasta que duela, hasta que duelaTill it hurts, till it hurts, till it hurts
A míMe

Sé que a veces soy demasiadoI know I'm a lot sometimes
Pero sé quién no soy, por esoBut know who I'm not, that's why
Cuando estoy acostado contigoWhen I'm laying with you
Sé que tú también lo sentirásI know that you'll feel it too