Para Os Que Tem Campo Na Alma

Para aquellos que tienen campo en el alma

Para Os Que Tem Campo Na Alma

Con un grito y un perro, llevo el caballo al corralA grito e cusco, trago a eguada pra mangueira
Rompo el rocío en las patas de mi caballoQuebro o sereno nas patas do meu rosilho
Vuelta segura en las mañanas de esta fronteraVolteada certa nas manhas desta fronteira
Gotas en forma esperando sus destinosPingos em forma esperando seus destinos

Bozal, riendas, mirada firme, sombrero bien puestoBuças, cabresto, olhar firme, chapéu tapeado
El capataz elige 'el trote' de su confianzaO capataz escolhe "o trote" de sua confiança
Gaucho antiguo, de los que entienden un caballoCampeiro antigo, destes que entende um cavalo
De doma, campo y cualquier tarea de la estanciaDe doma, campo, e qualquer lida da estância

Con el sol por delante recorriendo los potrerosCom o sol por diante recorrendo às invernadas
Revisando el ganado en este mundo de DiosRevisando o gado neste meu mundo de Deus
Quien tiene campo en el alma y hace de él su caminoQuem tem na alma e faz do campo sua estrada
Sabe dónde pisa y valora de dónde nacióSabe onde pisa e valoriza onde nasceu

Con el sol cayendo y la estancia por delanteCom o sol caindo e a estância pela frente
El trabajo hecho y una sed de mateO serviço feito e uma sede pra um mate
Termina el día y otro hombre valienteTermina o dia e mais um homem valente
Al lado del fuego, en la comodidad de su catreAo pé do fogo, no aconchego do seu catre