Sanguiné (pelourinho)

Sanguiné (Pelourinho)

Sanguiné (pelourinho)

Gamin, emmène-moi au PelourinhoMenino, me leva pro Pelourinho
Gamin, emmène-moi au PelôMenino, me leva pro Pelô
Gamin, emmène-moi au PelourinhoMenino, me leva pro Pelourinho
Gamin, emmène-moi au PelôMenino, me leva pro Pelô
Guide-moi, quand je me sens seulMe guia, quando eu ficar sozinho
Dans les ruelles et les quartiers de SalvadorNos becos e guetos de Salvador
Guide-moi, quand je me sens seulMe guia, quando eu ficar sozinho
Dans les ruelles et les quartiers de SalvadorNos becos e guetos de Salvador
Prête-moi ce don de connaître le pouvoirMe empresta esse dom de saber do poder
San GuinéSan Guiné
La guérison que tant cherchent pour les maux d'amourA cura que tantos procuram pros males do amor
Y'a des gens qui jurent sur tout sans jamais avoir essayéTem gente que jura por tudo que nunca provou
Emmène-moi, car moi aussi j'ai la foiMe leva, que eu também sou de fé
Je peux tout faire, si Dieu le veutTambém posso tudo, se Deus quiser
Emmène-moi, car moi aussi j'ai la foiMe leva, que eu também sou de fé
Je peux tout faire, si Dieu le veutTambém posso tudo, se Deus quiser