Lázaro

Lazarus

Lázaro

A man had killed in the city of BethanyUm homem havia morto na cidade de Betânia
Lazarus was his nameLázaro era seu nome
The Bible says he was a friend of JesusA bíblia diz que ele era amigo de Jesus
Her sisters cried in painSuas irmãs choravam de dor
Martha and Mary wanted Jesus to get thereMarta e Maria queriam que Jesus chegasse ali
To heal his brother because he loved him so muchPara sarar a seu irmão pois o amava tanto assim
But Jesus had a plan far beyond imaginationMas Jesus teve um plano muito além da imaginação
That would soon end your painQue logo acabaria com sua dor
They just wanted to hear Jesus sayElas só queriam ouvir Jesus dizer
Lazarus, Lazarus, Lazarus come out!Lázaro, Lázaro, Lázaro vem fora!

When Lazarus died, he arrived with the saints of the LordAo morrer Lázaro chegou com os santos do Senhor
That they had killed long before the crossQue haviam morto muito antes da cruz
And there he saw Abraham, Samuel, Moses and ElijahE ali ele viu Abraão, Samuel, Moisés e Elias
Also Ruth and some others at a meetingTambém Ruth e alguns outros em uma reunião
When he looked he saw Gideon standing in the doorwayAo olhar viu Gideão que estava parado em pé na porta
He approached and said: Hey brother, what are all these people doing here?Se aproximou e disse: Hei irmão que faz toda essa gente aqui!
Gideon answered him, It is the night of testimonyGideão lhe respondeu: É noite de testemunho
Sit down because the service is about to beginSenta-te que o culto vai começar
Meanwhile, Martha and Mary just wanted to hear Jesus sayEnquanto isto, marta e Maria só queriam ouvir Jesus dizer
Lazarus, Lazarus, Lazarus come outLázaro, Lázaro, Lázaro vem fora

Moses opened the service and saidMoisés abriu o culto e disse
Very well, who will start testifying first!Muito bem quem vai começar a testificar primeiro!
Abraham stood up and saidAbraão se levantou e disse
Your power is tremendous, know that I have known youSeu poder é tremendo, saibam que eu o conheci
He gave a son to my barren wife in ageEle deu um filho a minha esposa estéril em idade
Isaac stands up and says: Hey daddyIsaac se levanta e diz: Ei papai
I met him too!Eu também o conheci!
Jacob also stands up and says to AbrahamJacó também se levanta e diz a Abraão
Amen grandpa, I met him tooAmém vovô, eu também o conheci
For I fought with him and he blessed mePois lutei com ele e ele me abençoou

Solomon, very worthy, arranging his robe, saysSalomão mui digno arrumando a sua túnica diz
He made me so wise that I wrote more than three thousand proverbsEle me fez tão sábio que escrevi mais de três mil provérbios
Elijah said: I saw him in the chariot of fireElias disse: Eu o vi na carruagem de fogo
Job stands up and says: He healed me when I was almost deadJó se levanta e diz: Me curou quando estava quase morto
Samson said: I met him when some Philistines attacked meSansão disse: Eu o conheci quando uns filisteus me atacaram
And with the jawbone of a donkey I defeated more than a thousand menE com uma queixada de jumento derrotei a mais de mil homens
Shadrach, Meshach and Abednego saidSadraque, Mesaque e Abdnego disseram
We met him in the fiery furnaceNós o conhecemos na fornalha de fogo ardente
Jonas said: He gave me a new opportunity Daniel said I met him in a den full of hungry lionsJonas disse: Me deu uma nova oportunidade Daniel disse eu conheci em uma cova cheia de leão famintos
At that moment the Holy Spirit took over King DavidNesse momento o Espírito Santo tomou o rei Davi
And he began to dance with joy and happinessE começou a dançar com gozo e alegria

Lazarus was so moved that he stood up and saidLázaro se emocionou tanto que se colocou em pé e disse
Hey, I met him too, everyone turned to see who it wasHei, eu também o conheci, todos se voltaram para ver quem era
And they began to talk among themselves and for a moment there was a deep silenceE começaram a falar entre eles e por um momento fizeram um silêncio profundo
When Lazarus became emotional and began to speak and saidQuando Lázaro emocionado começou a falar e disse
But I knew him in a very different way than you, listenMas eu o conheci de uma maneira muito diferente de vocês, ouçam
I walked with him, I talked with himEu caminhei com ele, falei com ele
I saw your doctrines amaze multitudesEu vi suas doutrinas maravilhar multidões
Your tears of compassion I could see themSuas lágrimas de compaixão eu as pude ver
Many times after the service he came to my houseMuitas vezes depois do culto ele chegou em minha casa
And my sisters gave him food, I saw him face the PhariseesE minhas irmãs lhe deram de comer, eu o vi enfrentar os fariseus
I saw him feed almost five thousand peopleEu o vi dar de comer a quase cinco mil pessoas
I remember even the smallest thingsMe recordo até das coisas mais pequenas

Like the loving way that only he knew how to call my nameComo a forma amorosa que só ele sabia chamar o meu nome
A large stone was rolled away from the tombUma grande pedra se removeu em frente ao sepulcro
And Jesus began to say: LazarusE Jesus começava a dizer: Lázaro
And you know my brothers, it even seems like it was yesterday that I heard him sayE sabe meus irmãos até parece que foi ontem que eu o ouvia dizer
Lazarus, yes, but it seems that today is the day thatLázaro, é, mas parece que é hoje que
I don't know anymore, brothers, forgive me because I believe he is the one calling me nowJá não sei, irmãos me desculpem pois acredito que é ele quem está me chamando agora

Lazarus Jesus Lazarus Jesus Lazarus Jesus Oh Lazarus come outLázaro Jesus Lázaro Jesus Lázaro Jesus Oh Lázaro vem fora
I order you to come out Lazarus Lazarus Lazarus come outTe ordeno vem fora Lázaro Lázaro Lázaro vem fora
Like when Jesus said I want to be healthy Mar, calm downComo quando Jesus dizia quero ser são Mar, acalma-te
So I say Lazarus come outAssim digo Lázaro vem fora
Mary, don't cry, Martha, don't be sadMaria não chores, marta não te aflijas
Because your brother is already outPorque teu irmão já está fora
He who believes in me, though he were dead, yet shall he liveAquele que crer em mim ainda que esteja morto viverá