A Verdadeira Paz

La Verdadera Paz

A Verdadeira Paz

En nombre de la paz los hombres hacen la guerraEm nome da paz os homens guerreiam
En nombre de la paz ellos peleanEm nome da paz eles fazem a guerra
En nombre de la paz los hombres siembranEm nome da paz os homens semeiam
Un odio cruel sobre la faz de la tierraUm ódio cruel sobre a face da terra

Pero alguien nos dice: Mi paz les doyPorém alguém nos fala: A minha paz vos dou
No como el mundo la daNão vo-la dou como o mundo a dá
Que vuestro corazón no se turbeNão se turbes o teu coração
Sino creed en Dios, creed también en míMas crede em Deus, credes também em mim
Porque yo soy Jesús, la verdadera pazPorque eu sou Jesus, a verdadeira paz

En nombre de la paz los hombres persiguenEm nome da paz os homens perseguem
A sus propios hermanos sin necesidadOs próprios irmãos sem necessidade
Y en nombre de la paz inventan mentirasE em nome da paz inventam mentiras
Y hacen mucho más, olvidando la verdadE faz tanto mais, esquecendo a verdade