Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62.332

Umbabarauma (Part. Mano Brown)

Jorge Ben Jor

Letra

Significado

Un babarauma (Parte. Hermano Brown)

Umbabarauma (Part. Mano Brown)

Umbabarauma, punta de lanza africanaUmbabarauma, ponta de lança africano
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol

Juega a la pelota, juega a la pelotaJoga bola, joga bola
JugadorJogador
Juega a la pelota, juega a la pelotaJoga bola, joga bola
CorocondoCorocondô

Salta, cae, levántate, marca, vibraPula, cai, levanta, mete gol, vibra
Haz espacio, patea y agradeceAbre espaço, chuta e agradece

mira la ciudadOlha que a cidade
todo estaba vacioToda ficou vazia
este domingo por la tardeNessa tarde de domingo
Sólo para verte jugarSó para lhe ver jogar

Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol

Juega a la pelota, jugadorJoga bola, jogador
Jugar a la pelota, corocondôJoga bola, corocondô
Juega a la pelota, jugadorJoga bola, jogador
Jugar a la pelota, corocondôJoga bola, corocondô

Rere, rere, rere jugadorRere, rere, rere jogador
Rere, rere, rere corocondôRere, rere, rere corocondô
Rere, rere, rere jugadorRere, rere, rere jogador
Rere, rere, rere corocondôRere, rere, rere corocondô

Tererê, tererê, tererê, tererêTererê, tererê, tererê, tererê
Gol del hombre TererêTererê homem gol
Tererê, tererê, tererê, tererêTererê, tererê, tererê, tererê
Gol del hombre TererêTererê homem gol

Umbabarauma quiero verte jugarUmbabarauma quero ver você jogar
Umbabarauma quiero verte anotarUmbabarauma quero ver você marcar
Umbabarauma quiero verte jugarUmbabarauma quero ver você jogar
Umbabarauma quiero verte anotarUmbabarauma quero ver você marcar

Arê rê, arê rê, arê rê, BabaArê rê, arê rê, arê rê, Babá
Arê rê, arê rê, arê rê, BabaArê rê, arê rê, arê rê, Babá
Arê rê, arê rê, arê rê, BabaArê rê, arê rê, arê rê, Babá
Arê rê, arê rê, arê rê, BabaArê rê, arê rê, arê rê, Babá

Punta de lanza africana, quien vePonta de lança africano, que vê
quiero ver la red balancearseQuero ver a rede balançar
La gente quiere sonreír, la gente quiere cantarA galera quer sorrir, a galera quer cantar
La multitud está feliz, quiere celebrarA galera tá feliz ela quer comemorar

Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol

Fui yo, fue mi hermanoEra eu, era meu mano
Era mi hermano, pero yoEra meu mano, mais eu
Pobres y locos en la pandillaPobre e louco no bangue
Que bien dio DiosComo bom Deus deu
Y de manglar en manglarE de mangue a mangue
Para agregar diez historiasPra juntar dez conto
Torcido y mareado de hambreTorto e tonto de fome
¡Siempre fue así!Foi sempre assim!

Nada más que un juegoNada mais que um jogo
Lo sé, lo sé siEu sei, eu sei sim
Aquí Morumbi, la fe es lo que me mueveAqui Morumbi, a fé é que me move
Mi número 9, entreno bien y jugaréMeu camisa 9, treino bem vai jogar
Salvador de la final salva nuestra NavidadSalvador da final salve nosso natal
que la vida misma es una mierdaQue a vida em si, tal uma merda
Sólo por el milagroSó pro milagre
Un león con cabeza de bagreUm leão com cabeça de bagre
Sobre el acoso criminalSobre o assédio do crime
sin gustarle a nadieSem gostar de ninguém
Mi equipo es lo que me inspiraMe time é quem me inspira
Por falta de alguienPor falta de alguém
dondequiera que estéOnde como ele estiver
Prueba si puedesTente se puder
Valiente el domingo, lluvioso a pieCorajoso no domingo, chuvoso a pé
Pero lo es, es una rata de estadioSó que é, é rato de estádio
Sabía que en la radio decíaSabia no rádio já dizia
¡Estamos en minoría!Estamos em minoria!
¿Quién lo encontró? ¿Quién lo sabía?Quem achou? Quem diria?
soñé con este díaSonhei com este dia
Son casi 10 años sin gritar campeónSão quase 10 anos sem gritar, campeão
São Paulo está vacía 100 mil MorumbiSão Paulo tá vazio 100 mil Morumbi
El rival acorde olímpico será el TriOlímpico adversário acorde vai ser Tri
Atención Brasil, atenciónAtenção Brasil, atenção
Que la pelota viene casi sin pretensionesQue a bola vem quase sem pretensão
A las 27, el silencio que precede a la explosiónAos 27 o silêncio que antecede a explosão
Criolo rei tiene suerte, vida y muerte en el sim clásicoCriolo rei tem a sorte, vida e morte no clássico sim
Momento mágico para mí, sufrienteMomento mágico pra mim sofredor
Un paso corto por el medio, llega por el medioPasso curto pelo meio, vem pela intermediaria
Lo que llega al medio izquierdo va a la línea de fondoQue alcança o meio esquerdo vai a linha de fundo
El balón, pegado raso, atraviesa el área pequeña a los piesA bola, bate rasteira cruza a pequena área aos pés
¡Para nuestro héroe el significado de todo!Pro nosso herói o sentido de tudo!

es un objetivoÉ Gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol
Hombre de gol de UmbabaraumaUmbabarauma homem-gol

Escrita por: Jorge Ben Jor / Mano Brown. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Ben Jor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección