Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219.592

O Telefone Tocou Novamente (part. Trio Mocotó)

Jorge Ben Jor

Letra

Significado

O Telefone Tocou Novamente (part. Trio Mocotó) (Traducción)

O Telefone Tocou Novamente (part. Trio Mocotó)

(¿Hola?) El teléfono volvió a sonar(Alô?) O telefone tocou novamente
Fui a contestar y no era mi amorFui atender e não era o meu amor
¿Está todavía muy enojada conmigo?Será que ela ainda está muito zangada comigo?
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena

Porque sólo ella me entiende y me ayudaPois só ela me entende e me acode
En la caída o en la subida, ella es la paz en mi guerraNa queda ou na ascensão, ela é a paz na minha guerra
Ella es mi estado de ánimo, ella es mi protecciónEla é meu estado de espírito, ela é a minha proteção
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena

Con ella soy más yoCom ela, eu sou mais eu
Con ella soy un ángelCom ela, eu sou um anjo
Con ella soy un niñoCom ela, eu sou criança
Yo soy paz, yo soy amor y esperanzaEu sou a paz, eu sou o amor e a esperança

El teléfono volvió a sonar (¿hola?)O telefone tocou novamente (alô?)
Fui a contestar y no era mi amorFui atender e não era o meu amor
¿Está todavía muy enojada conmigo?Será que ela ainda está muito zangada comigo?
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena

Porque sólo ella me entiende y me ayudaPois só ela me entende e me acode
En la caída o en la subida, ella es la paz en mi guerraNa queda ou na ascensão, ela é a paz na minha guerra
Ella es mi estado de ánimo, ella es mi protecciónEla é meu estado de espírito, ela é a minha proteção
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena

Con ella soy más yoCom ela, eu sou mais eu
Con ella soy un ángelCom ela, eu sou um anjo
Con ella soy un niñoCom ela, eu sou criança
Yo soy paz, yo soy amorEu sou a paz, eu sou o amor
Yo soy esperanzaEu sou a esperança

El teléfono, el teléfonoO telefone, o telefone
El teléfono volvió a sonarO telefone tocou novamente
Fui a contestar y no era mi amorFui atender e não era o meu amor
¿Está todavía muy enojada conmigo? (¿Hola?)Será que ela ainda está muito zangada comigo? (Alô?)
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena

¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena
¡Qué pena, qué pena!Que pena, que pena
¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué vergüenza?Que, que, que, que, que, que, que, que, que pena

Escrita por: Jorge Ben Jor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Isa. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Ben Jor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección