O Dia Que o Sol Declarou o Seu Amor Pela Terra

The Day the Sun Declared Its Love for the Earth

O Dia Que o Sol Declarou o Seu Amor Pela Terra

Earth earth earth earth loveTerra terra terra terra amor

I am the sunEu sou o sol
It's me who shinesSou eu que brilho
For you my lovePra você meu amor

I am the sunEu sou o sol
I am the king starEu sou o astro rei
The cosmic wonderA maravilha cósmica
That God madeQue Deus fez
That's why I give youPor isso eu lhe dou
As a giftDe presente
All my warmthTodo o meu calor
With much loveCom muito amor
And to tell youE lhe dizer

That I am the sunQue eu sou o sol
It's me who shinesSou eu que brilho
For you my lovePra você meu amor

Don't get angry when I heat up the moonNão fique zangada quando eu esquento a lua
On the days it wanesNos dias que ela fica minguada
Because it says it feels jealous of youPois ela dizendo que sente ciúmes de voce
Doesn't want to adorn itself or show upNão quer se enfeitar nem aparecer

But when I give my warmth to itMas quando eu dou meu calor pra ela
It becomes new, full of life and all proudEla fica nova cheia de vida e toda prosa
Starts to shine and appear and say:Começa a brilhar e a aparecer e dizer:
That I am, I am the sunQue eu sou, eu sou o sol

I am the sunEu sou o sol
It's me who shinesSou eu que brilho
For you my lovePra você meu amor