Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 873

Que Pena (part. Gal Costa)

Jorge Ben Jor

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Que Pena (part. Gal Costa)

Ela já não gosta mais de mim
Mas eu gosto dela mesmo assim
Que pena, que pena
Ela já não é a minha pequena
Que pena, que pena

Pois não é fácil recuperar
Um grande amor perdido
Pois ela era uma rosa
As outras eram manjericão
Ela era uma rosa
Que mandava no meu coração
Coração, coração

Ela já não gosta mais de mim
Mas eu gosto dela mesmo assim
Que pena, que pena
Ela já não é a minha pequena
Que pena, que pena

Mas eu não vou chorar
Eu vou é cantar
Pois a vida continua
E eu não ficar sozinho no meio da rua
Esperando que alguém me dê a mão
Me dê a mão
Eu não

Ela já não gosta mais de mim
Mas eu gosto dela mesmo assim
Que pena, que pena
Ela já não é a minha pequena
Que pena, que pena
Que pena, que pena

Uhm, mas eu não vou chorar
Eu vou é cantar
Pois a vida continua
E eu não ficar sozinho no meio da rua
Bobo, esperando que alguém me dê a mão
Eu não, eu não, eu não
Eu não

Mas, mas ela já não gosta mais de mim
Uhm, ahm-ahm
Má não gó de mi
Que pê
Que pê
É não é má mi pequê
Pequê
Pequê
É não gó má de mi
Que pê, que pê

Qué Pena (part. Gal Costa)

Ella ya no me quiere
Pero yo la quiero de todas formas
Qué pena, qué pena
Ella ya no es mi pequeña
Qué pena, qué pena

Porque no es fácil recuperar
Un gran amor perdido
Porque ella era una rosa
Las demás eran albahaca
Ella era una rosa
Que mandaba en mi corazón
Corazón, corazón

Ella ya no me quiere
Pero yo la quiero de todas formas
Qué pena, qué pena
Ella ya no es mi pequeña
Qué pena, qué pena

Pero no voy a llorar
Voy a cantar
Porque la vida continúa
Y no me quedaré solo en medio de la calle
Esperando que alguien me tienda la mano
No, no

Ella ya no me quiere
Pero yo la quiero de todas formas
Qué pena, qué pena
Ella ya no es mi pequeña
Qué pena, qué pena
Qué pena, qué pena

Pero no voy a llorar
Voy a cantar
Porque la vida continúa
Y no me quedaré solo en medio de la calle
Tonto, esperando que alguien me tienda la mano
No, no, no
No

Pero ella ya no me quiere
No, ah-ah
No me quiere
Qué pena
Qué pena
Ya no es mi pequeña
Pequeña
Pequeña
No me quiere
Qué pena, qué pena


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Ben Jor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección