Dile Que Sí

Diga Que Sim

Dile Que Sí

Se você quer saber por queSi te preguntas por qué
Desta vez você não responderEsta vez no tienes respuesta
E não entende o que aconteceY no entiendes qué pasa

Se você se apaixona, masSi te enamoras pero
Não encontra bem a maneiraNo encuentras bien la manera
Para dizer o que aconteceDe decirle que pasa

Uma sensaçãoUna sensación
O momentoEl momento
Tão esperadoTan esperado

Diga que simDile que si
É o que importaEs lo que importa
É um terremoto, medo e euforiaEs un temblor, miedo y euforia
Veja que ninguém te dirá que não podeMira que nadie te diga que no se puede
Corra e busque-oCorre anda y búscalo

Diga que simDile que si
É o que importaEs lo que importa
É um terremoto, medo e euforiaEs un temblor, miedo y euforia
Veja que ninguém te dirá que não podeMira que nadie te diga que no se puede
Corra e busque-oCorre anda y búscalo

Diga-lhe que simDile que si

Quando você se aproximaCuando te acercas
Você não pode manter sua cabeçaNo puedes contener tu cabeza
E não e não entende o que aconteceY no entiendes qué pasa

E as palavrasY las palabras
Se enrolam e não vê a maneiraSe te enredan y no vez la manera
Para dizer o que aconteceDe decirle que pasa

Um sentimentoUna sensación
O momento tão aguardadoEl momento tan esperado

Diga que simDile que si
É o que importaEs lo que importa
É um terremoto, medo e euforiaEs un temblor, miedo y euforia
Veja que ninguém te dirá que não podeMira que nadie te diga que no se puede
Corra e busque-oCorre anda y búscalo

Diga que simDile que si
É o que importaEs lo que importa
É um terremoto, medo e euforiaEs un temblor, miedo y euforia
Veja que ninguém te dirá que não podeMira que nadie te diga que no se puede
Corra e busque-oCorre anda y búscalo

Diga que simDile que si

Já são noveYa son nueve
A seguirLo que sigue
Estou planejando fazerEstoy pensando que hacer

O tempo acabouEl tiempo se acabó
Não hesite e griteNo lo dudes gritáselo

Diga que simDile que si
É o que importaEs lo que importa
É um terremoto, medo e euforiaEs un temblor, miedo y euforia
Veja que ninguém te dirá que não podeMira que nadie te diga que no se puede
Corra e busque-oCorre anda y buscalo

Diga que simDile que si
É o que importaEs lo que importa
É um terremoto, medo e euforiaEs un temblor, miedo y euforia
Veja que ninguém te dirá que não podeMira que nadie te diga que no se puede
Corra e busque-oCorre anda y buscalo

Diga que simDile que si
Diga que simDile que si