Traducción automática
TENTACION (part. El Malilla)
Jorge Carmona
TEMPTATION (feat. El Malilla)
TENTACION (part. El Malilla)
My friend, give me adviceAmigo mío, dame un consejo
Since it hurt me, I can't forget herYa que me hizo daño, olvidarla no puedo
Yesterday we met againAyer nos volvimos a encontrar de nuevo
And it was hard for meY fue difícil para mí
I'm afraid of falling againTengo miedo de caer de nuevo
For her lies and all her gamesEn sus mentiras y todos sus juegos
Last night we coincidedAnoche que coincidimos
I made a mistakeUn error cometí
I fell into temptation (I fell into temptation)Caí en la tentación (caí en la tentación)
When she calls me to go to her bedCuando ella me llama para irme a su cama
I can't say noNo puedo decir que no
No, no, no, noQue no, que no, que no
And I know that hurts me moreY sé que eso más me daña
And I know that hurts me moreY sé que eso más me daña
And she plays with my heartY ella juega con mi corazón
With my heartCon mi corazón
I fell into temptationCaí en la tentación
When she calls me to go to her bedCuando ella me llama para irme a su cama
I can't say noNo puedo decir que no
No, no, no, noQue no, que no, que no
And I know that hurts me moreY sé que eso más me daña
And I know that hurts me moreY sé que eso más me daña
And she plays with my heartY ella juega con mi corazón
With my heartCon mi corazón
I don't understand how I fell in love with a banditYo no entiendo cómo me enamoré 'e una bandida
I swear to you that you were my lifeSi te lo juro que tú, pa' mí, eras mi vida
My fine devil, my beautiful thingMi diabla bien fina, mi cosa linda
I ask God not to forget your caressesA Dios le pido que no olvide tus caricias
Bad, bad, bad, maliciousMala, mala, mala, maliciosa
Pity like a thorn from the roseLástimas como una espina de la rosa
You are bad, bad, dangerousTú eres mala, mala, peligrosa
And I don't deny that I wanted you as my wifeY no lo niego que yo te quería de esposa
So you understand what it's likeEntonces tú me entiendes qué es estar
To be with someone you can't leaveCon alguien que no puedes dejar
But it hurts you, but it does you goodPero te hace mal, pero te hace bien
It's an addiction and a curseEs una adicción y maldición
But if she hurts you like thatPero si ella te daña así
Friend, jump out of thereAmigo, salté de ahí
Don't confuse loveNo confundas el amor
With the habit of livingCon la costumbre de vivir
I fell into temptationCaí en la tentación
When she calls me to go to her bedCuando ella me llama para irme a su cama
I can't say noNo puedo decir que no
No, no, no, noQue no, que no, que no
And I know that hurts me moreY sé que eso más me daña
And I know that hurts me moreY sé que eso más me daña
And she plays with my heartY ella juega con mi corazón
With my heartCon mi corazón
I fell into temptationCaí en la tentación
When she calls me to go to her bedCuando ella me llama para irme a su cama
I can't say noNo puedo decir que no
No, no, no, noQue no, que no, que no
And I know that hurts me moreY sé que eso más me daña
And I know that hurts me moreY sé que eso más me daña
And she plays with my heartY ella juega con mi corazón
With my heartCon mi corazón
I fell into temptationCaí en la tentación
You left me stranded on the cornerMe dejaste tirado en la esquina
People were commenting and sayingLa gente comentaba y decía
Poor devil, yes, I'm a poor devilPobre diablo, sí, soy un pobre diablo
I fell into temptationCaí en la tentación
Hey, banditOye, bandida
You are the drug my life needsTú eres la droga que necesita mi vida
Without your caresses, I swear mommySin tus caricias, yo te lo juro mami
I'm a prisoner with no way outSoy un preso sin salida



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Carmona y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: