Traducción generada automáticamente

Geni e o Zepelim / o Meu Amor / o Que Será / Roda Viva / Gota D'água
Jorge Claudius
Geni e o Zepelim / o Meu Amor / o Que Será / Roda Viva / Gota D'água
Um dia surgiu brilhante
Entre as nuvens flutuantes
Um enorme zepelim
Pairou sobre os edifícios
Abriu dois mil orifícios
Com dois mil canhões assim
A cidade apavorada
Se quedou paralisada
Pronta pra virar geléia
Mas do zepelim gigante
Desceu o seu comandante
Dizendo mudei de ideia
Quando vi nesta cidade
Tanto horror e iniquidade
Resolvi tudo explodir
Mas posso evitar o drama
Se aquela formosa dama
Esta noite me servir
Essa dama era Geni
Mas não pode ser Geni
Ela e feita para apanhar
Ela é boa de cuspir
Ela dá pra qualquer um
Maldita Geni
Mas de fato logo ela
Tão coitada e tão singela
Cativara o forasteiro
O guerreiro tão vistoso
Tão temido e poderoso
Era dela prisioneiro
Acontece que a donzela
E isto era segredo dela
Também tinha os seus caprichos
E ao deitar com homem tão nobre
Tão cheirando a brilho e a cobre
Preferia amar com os bichos
Ao ouvir tal heresia
A cidade em romaria
Foi beijar a sua mão
O prefeito, de joelhos
O bispo, de olhos vermelhos
E o banqueiro, com milhão
Vai com ele, vai Geni
Vai com ele, vai Geni
Você pode nos salvar
Você vai nos redimir
Você dá pra qualquer um
Bendita Geni
O meu amor, tem um jeito manso que é só seu
E que me deixa louco, quando me beija a boca
Minha pele toda fica arrepiada
E me beija com calma fundo até minh'alma
Se sentir beijada
O meu amor, tem um jeito manso que é so seu
Que rouba os meus sentidos, viola os meus ouvidos
Com tantos segredos lindos indecente
Depois brinca comigo, ri do meu umbigo
E me crava os dentes
O que será? Que será?
Que vive na ideia desses amantes
Que cantam os poetas mais delirantes
Que juram os profetas embriagados
Que está na romaria dos mutilados
Que está na fantasia dos infelizes
Está na alegoria das meretrizes
No plano dos bandidos, dos desvalidos
Em todos os sentidos, será que será?
O que não tem vergonha, nem nunca terá
O que não tem censura nem nunca terá
O que não faz sentido?
A gente vai contra a corrente
Até não poder resistir
Na volta do barco é que sente
O quanto deixou de cumprir
A gente quer ter voz ativa
E no destino mandar
Mas eis que chega a Roda viva
E carrega o destino pra lá
Deixa em paz meu coração
Ele é um pote até aqui de mágoa
E qualquer desatenção, faça não
Pode ser a gota d'água
Geni y el Zeppelin/Mi amor/Qué será Be/Vida de la rueda/Gota de agua
Un día surgió brillante entre las nubes flotantes
Un enorme zepelín
Saltó sobre los edificios, abrió dos mil hoyos
Con 2.000 cañones como este
La ciudad aterrorizada se ha derrumbado paralizado
Listo para convertirse en jalea
Pero desde el gigante zeppelin, su comandante descendió
Diciendo que cambié de opinión
Cuando vi en esta ciudad, tanto horror e iniquidad
Decidí volarla
Pero puedo evitar el drama, si esa hermosa dama
Esta noche servirme
Esa señora era Geni, pero no puede ser Geni
Está hecha para dar una paliza, es buena escupiendo
Ella se lo dará a cualquiera maldito Geni
Pero de hecho pronto ella tan pobre y tan simple había cautivado al forastero
La guerrera tan llamativa, tan temida y poderosa era su prisionera
Resulta que la doncella y este era su secreto también tenía sus caprichos
Y acostado con un hombre tan noble, tan oliendo a brillo y cobre
Me encantaría con los animales
Al oír tal herejía, la ciudad en peregrinación fue a besar su mano
El alcalde de rodillas, el obispo de ojos rojos y el banquero con un millón
Ir con él ir Geni, ir con él ir Geni, usted puede salvarnos
Nos redimirás, dáselo a cualquiera bendito Geni
Mi amor tiene un camino manso que es solo tuyo, y me vuelve loco
Cuando besas mi boca toda mi piel se pone la piel de gallina
Y bésame con calma hasta que mi alma se sienta besada
Mi amor tiene un camino manso que es solo tuyo, que roba mis sentidos
Rompiéndome los oídos con tantos secretos hermosos e indecentes
Luego juega conmigo, se ríe de mi ombligo y me mete los dientes
¿Qué va a ser? Me pregunto qué vive en las ideas de estos amantes
Que cantan los poetas más delirantes
Que juran a los profetas borrachos
¿Quién está en la peregrinación de los mutilados
Está en la fantasía de los infelices, es en la alegoría de las rameras
En el plan de los matones de los impotentes
En todos los sentidos, ¿lo será?
Lo que es vergonzoso y nunca tendrá
Lo que no tiene reproche y nunca tendrá
Lo que no tiene sentido
Vamos contra la corriente hasta que no podamos resistir
En el camino de regreso del barco, sientes lo mucho que no has podido conocer
Queremos tener una voz activa y un destino para enviar
Pero he aquí, la rueda viviente llega y lleva el destino allí
Deja mi corazón en paz
Es una olla de dolor aquí arriba
Y cualquier falta de atención no!
Podría ser la última gota



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Claudius y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: