Amor Dividido

Amor Dividido

Amor Dividido

Estoy sufriendo tanto, tan desesperado, no sé qué hacerEstou sofrendo tanto, tão desesperado, não sei o que fazer
Tengo dos amores y las dos saben darme placerEu tenho dois amores e elas duas sabem me dar prazer
Y tengo que decidir rápido con quién me quedoE eu tenho que me decidir depressa com quem vou ficar
Pero tengo miedo... Si me quedo con una, la otra va a llorarMas tenho receio... Se ficar com uma a outra vai chorar

No sé por qué me involucré tanto en esta relaciónEu não sei por que me envolvi tão forte nessa relação
No sé si es culpa mía o si fue la codicia de mi corazónNão sei se é culpa minha ou se foi ganância do meu coração
Y me pregunto hasta cuándo tendré que engañarE eu me pergunto até quando eu vou ter que enganar
Mintiéndole a las dos, no sé dónde voy a terminarMentindo pras duas, eu não sei aonde é que vou parar

Amor divididoAmor dividido
No sé dónde quedoNão sei onde fico
Si me quedo con una, o con la otraSe eu fico com uma, ou com a outra
O con las dos o estoy perdidoOu com as duas ou estou perdido

Amor divididoAmor dividido
Es como una llamaÉ como uma chama
Todo lo que me quedaTudo o que me resta
Es llevar a las dos a la camaÉ pegar as duas e levar pra cama