Fado de Uma Rua Qualquer

Fado de cualquier calle

Fado de Uma Rua Qualquer

Muy lejos está la calle donde te vi
Longe fica a rua onde eu te vi.
Y la vida puede empezar de nuevo
E a vida pode recomeçar
donde quería sentarme a tu lado
onde eu quis sentar-me ao pé de ti
lleno de temas para impresionarte
cheio de assuntos para te impressionar.

Coro
Refrão:
Listo para ir al fin del mundo después de ti
Pronto para ir ao fim do mundo atrás de ti.
Listo para ver perder mi memoria
Pronto para ver perder-se a lembrança de mim.
Listo para ir al fin del mundo después de ti
Pronto para ir ao fim do mundo atrás de ti.

Tus ojos me pasaron
Os teus olhos passaram por mim.
Tuve mi vida desesperada
Eu tinha a vida a desesperar
y en un instante el futuro decidió
e num instante o futuro decidi
cuando no se decide, cuando se congela
ao não decidir, ao congelar.

(coro)
(Refrão)

¿Es que los débiles no captan
É que os fracos não agarram
las posibilidades de cambiar
as hipóteses de mudar.
Todo lo que tengo ahora es dolor
O que agora só me resta é a dor.
¡Despierta!
Acordar.

(coro)
(Refrão)