Vida Viola

Viola Life

Vida Viola

I sent for a guitar I wantedMandei busca uma viola que quisesse
Study the verse with meEstudar comigo o verso
"Tell" my singing"Contear" o meu cantar
And give me the charm of a rhymeE que me desse com o encanto de uma rima
A duet with a cousinUm dueto com uma prima
So that I could be a singer.Pra que eu fosse um cantador.

I also sent for it via violaMandei buscar também por meio da viola
New moon darknessA escuridão de lua nova
To hide so much griefPra esconder tanto pesar
And a star that wasE uma estrela que fosse
In a certain extreme to know my secretNum certo extremo pra saber do meu segredo
And in heaven you can count.E lá no céu poder contar.

Viola, viola, viola...Viola, viola, viola...
It sets the tone to say and I sufferDá o tom pra dizer e eu sofrer

Viola, viola partner, dates and cries for meViola, parceira viola, namora e me chora
With thunders of love! [Bis]Com trovas de amor! [Bis]

My viola, I want your companyMinha viola quero tua compania
To cross this world of illusionPra fazer a travessia deste mundo de ilusão
If you help me, I will speak from the rooftopsSe me ajudares, vou falar aos quatro ventos
That I have my tormentQue eu tenho o meu tormento
And that I am a suffererE que sou um sofredor

And when life devastates meE quando a vida me desola
The one who consoles is the peal of the violaQuem consola é o repique da viola
That reminds me of a good desireQue me lembra um bem querer
With your strings I will singCom tuas cordas vou armar a cantoria
To donate the wind and lose myself from lonelinessPra doar a ventania e me perder da solidão

Viola, viola, viola...Viola, viola, viola...
It sets the tone to say and I sufferDá o tom pra dizer e eu sofrer

Viola, viola partner, dates and cries for meViola, parceira viola, namora e me chora
With thunders of love! [Bis]Com trovas de amor! [Bis]