São João No Interior

Saint John in the Countryside

São João No Interior

It's Saint John, my love!É São João, amor!
It's Saint John, it's a party in the countryside [repeat]É São João é festa no interior [bis]

Beautiful girl with long hairMenina linda do cabelo comprido
Is my reason to live...É meu sentido de viver em razão...
Your gaze has an enchanted shineO teu olhar tem um brilho encantado
Like the starry sky on Saint John's nights!Como o céu todo estrelado das noites de São João!

It's Saint John, my love!É São João, amor!
It's Saint John, it's a party in the countryside [repeat]É São João é festa no interior [bis]

Love is something that comes without warningO amor é coisa que vem sem aviso
Invades us like a hurricaneInvade a gente como um furacão
It's a pure, beautiful, true flameÉ uma chama pura, bela, verdadeira
Like the fire of the bonfires on Saint John's nights!Como o fogo das fogueiras nas noites de São João!

It's Saint John, my love!É São João, amor!
It's Saint John, it's a party in the countryside [repeat]É São João é festa no interior [bis]

I will never forget your kissEu nunca mais vou esquecer teu beijo
Your desire and your heartO teu desejo e o teu coração
Your smile, beautiful, free, and forbiddenO teu sorriso, lindo, solto e proibido
Is like a colorful balloon on Saint John's nights.É como um balão colorido nas noites de São João.

It's Saint John, my love!É São João, amor!
It's Saint John, it's a party in the countryside [repeat]É São João é festa no interior [bis]