De Zijde Smeltend

Derretendo a Seda

Deze vrouw verbrandt mijn hartEssa mulher ta queimando meu coração
Ik doe niets, ik gooi geen hout op het vuurTem nada não boto lenha na fogueira
Het vuur stijgt, al brandt de vlamO fogo sobe já acende a labareda
En de hitte smelt de zijde van jouw vuur, mijn liefdeE o calor derrete a seda do fogo teu, meu amor
Verwarm deze passieEsquenta essa paixão
Mijn hart is een kampvuurMeu coração é uma fogueira
Hoe meer het brandt, hoe meer het versmeltQuanto mais queima mais ele fica fundido
Om het gekreun van jouw liefde's vuur te verdragenPara agüentar o gemido do fogo do teu amor
Steek vuur in mijBota fogo dentro de mim
Laat het vuur niet dovenNão deixe o fogo apagar
Want de zaal is volQue o salão está cheio
Het feest mag niet eindigenA festa não pode acabar