Fole de Ouro

Fole de Oro

Fole de Ouro

En Araripe hicieron un forróNo Araripe fizeram um forró
Y el polvo se enredó y faltó el gasE a poeira deu um nó e faltou o gás
Eran 4 mujeres para un caballeroEra 4 mulheres para um cavalheiro
Pero el acordeonista era muy maloMais o sanfoneiro era ruim de mais

A medianoche el caboclo PauloA meia noite o cabloco Paulo
Ensilló un caballo y mandó esperarSelou um cavalo e mandou esperar
Fue a buscar a Januário que es un viejo machoFoi buscar Januário que é velho macho
Con sus 8 bajos para que la gente baileCom seus 8 baixos pra gente dançar

Cuando el viejo Januário llegóQuando o velho Januário chegou
La juventud enloqueció dentro del salónA moçada ficou doida dentro do salão
El bacamarte retumbó en la sierraO bacamarte roncou lá na serra
La cabruêra bailó tanto que perforó el sueloA cabruêra dançou tanto que furou o chão
Está viejo, está operado, no puede beberTá velho, Tá operado, beber já não pode
Pero con su pie de bode anima el sertónMas com seu pé de bode anima o sertão

Tira del fole JanuárioPuxe o fole Januário
Este fole es de oro y de un buen tocadorEsse fole é de ouro é dum bom tocador
Cuando rasgas este fole en la sierraQuando você rasga esse fole na serra
Si el forró termina, el día amanecióSe o forro encerra o dia clareou