Te Doy La Vida

Je Te Donne La Vie

Te Doy La Vida

Tu étais l'étincelle qui a enflammé mon mondeFuiste la chispa que encendió mi mundo
À chaque instant, tu traces ma routeA cada instante, tú marcas mi rumbo
Même si la vie a mille cheminsAunque la vida tenga mil caminos
Je sais que le mien c'est d'être avec toiYo sé que el mío es estar contigo

On a lutté depuis le premier jourHemos luchado desde el primer el día
Face aux doutes et à la douleurAnte las dudas y el dolor
Contre des démons et sous mille tempêtesContra demonios y ante mil tormentas
Mais rien, rien ne nous a abattusPero nada, nada nos derrumbó

Je te donne la vieTe doy la vida
Je te donne ma vieTe doy mi vida
Je serai ton refuge, dans la clarté et l'obscuritéSeré tu lugar seguro, en lo claro y en lo oscuro
Quand le monde se trompe, je veux juste un de tes baisersCuando el mundo se equivoque, solo quiero un beso tuyo

Je te donne la vieTe doy la vida
Je te donne ma vieTe doy mi vida
Dans ta paix je veux ma guerreEn tu paz quiero mi guerra
Peu importe ce qui arriveNo me importa lo que venga
Je veux vivre chaque seconde, sachant que ton amour m'attendQuiero vivir cada segundo, sabiendo que tu amor me espera

Je te donne la vieTe doy la vida

On a lutté depuis le premier jourHemos luchado desde el primer el día
Contre les doutes et la douleurContra las dudas y el dolor
Contre des démons et sous mille tempêtesContra demonios y ante mil tormentas
Mais rien, rien ne nous a abattusPero nada, nada nos derrumbó

Je te donne la vieTe doy la vida
Je te donne ma vieTe doy mi vida
Je serai ton refuge, dans la clarté et l'obscuritéSeré tu lugar seguro, en lo claro y en lo oscuro
Quand le monde se trompe, je veux juste un de tes baisersCuando el mundo se equivoque, solo quiero un beso tuyo

Je te donne la vieTe doy la vida
Je te donne ma vieTe doy mi vida
Dans ta paix je veux ma guerreEn tu paz quiero mi guerra
Peu importe ce qui arriveNo me importa lo que venga
Je veux vivre chaque seconde, sachant que ton amour m'attendQuiero vivir cada segundo, sabiendo que tu amor me espera

Je te donne la vieTe doy la vida

Je te donne la vieTe doy la vida
Je te donne ma vieTe doy mi vida
Je serai ton refuge dans la clarté et l'obscuritéSeré tu lugar seguro en lo claro y en lo oscuro
Quand le monde se trompe, je veux juste un de tes baisersCuando el mundo se equivoque, solo quiero un beso tuyo

Je te donne la vieTe doy la vida
Je te donne ma vieTe doy mi vida
Dans ta paix je veux ma guerreEn tu paz quiero mi guerra
Peu importe ce qui arriveNo me importa lo que venga
Je veux vivre chaque seconde, sachant que ton amour m'attendQuiero vivir cada segundo, sabiendo que tu amor me espera

Je te donne la vieTe doy la vida