Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.464

Bendito Desconcierto (part. Martín Buscaglia)

Jorge Drexler

LetraSignificado

Blessed Confusion (feat. Martín Buscaglia)

Bendito Desconcierto (part. Martín Buscaglia)

SproutBrotar
The flower in the concreteLa flor en el cemento

KnowingSaber
CarryingLlevar
A hungry heartUn corazón hambriento

TryingProbar
FailingErrar
Being able to say: I'm sorryPoder decir: Lo siento

HavingTener
In the endEn fin
The attentive recipientEl receptor atento

To the echoAl eco
That goesQue va
From body to bodyDe cuerpo en cuerpo
The ritual is always the sameSiempre es el mismo el ritual
But the confusion is newPero es nuevo el desconcierto

Blessed confusionBendito desconcierto

The flowerLa flor
The flowerLa flor
The flower in the concreteLa flor en el cemento

SproutsBrota
Against tide and windContra marea y viento

LifeVida
Always (always)Siempre (siempre)
Breaking barriersRompiendo cercos
And even though the path is the same, yesY aunque el camino sea igual, sí
The confusion is always new, ohSiempre es nuevo el desconcierto, oh

Blessed confusionBendito desconcierto

Of a heart always thirstyDe un corazón siempre sediento
(Of a heart always thirsty)(De un corazón siempre sediento)
Against all odds, odds and allContra viento y marea, marea y viento
And the heart always thirstyY el corazón siempre sediento
Against all odds, odds and allContra viento y marea, marea y viento
And the heart always thirstyY el corazón siempre sediento

WelcomeWelcome
GoodbyeGoodbye
In the end, we're just passing throughTotal, se está de paso

Against all odds, odds and allViento y marea, marea y viento
(Blessed confusion)(Bendito desconcierto)
And the heart always thirstyY el corazón siempre sediento
Against all odds, odds and allContra viento y marea, marea y viento
(Blessed confusion)(Bendito desconcierto)
And the heart always thirstyY el corazón siempre sediento

Against all odds, odds and allContra viento y marea, marea y viento
(Blessed confusion)(Bendito desconcierto)
And the heart always thirstyY el corazón siempre sediento
Against all odds, odds and allContra viento y marea, marea y viento
(Welcome, goodbye, in the end)(Welcome, goodbye, en fin)
And the heart always thirstyY el corazón siempre sediento
(In passing through)(Se está de paso)
Against all odds, odds and allContra viento y marea, marea y viento
And the heart always thirstyY el corazón siempre sediento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Drexler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección