Cai Creo Que Caí

Ich glaube, ich bin gefallen

Cai Creo Que Caí

Seit einiger ZeitDesde hace un tiempo
Fällt mir auf, dass ich mich ein wenig verändert habeHasta esta parte me noto un poco cambiado
In meiner Seele trage ich den Duft eines neuen salzigen WindsLlevo en el alma el perfume de un nuevo viento salado
Ich lasse meine Füße entscheidenDejo elegir a mis pies
Und sie gehen zur BuchtY se van por la caleta
Summen ein paar MelodienTarareando algún cuplé
Mit dem Gang von PoetenCon andares de poetas

Meine Freunde sagen, ich sei nicht mehr der Langweilige von früherMis amigos dicen que no soy el lacio de antes
Wenn ich das Meer anschaue, schleicht sich eine FreudeQue miro el mar y una alegría
Durch die Winde zu mirSe me cuela por levantes
Verschämt sage ich ihnenDisimulando les digo
Es wird nicht so schlimm seinQue no será para tanto

Aber in WahrheitPero en verdad
Oh! Von mir¡Ay! De mí
Ich glaube, ich bin gefallenCaí creo que caí
Ich glaube, ich bin gefallenCaí creo que caí
Verloren in deinem ZauberPerdido ante tus encantos

Ich fiel zu deinen FüßenCaí rendido a tus pies
Zollte deinen Küssen TributRendí tributo a tus besos
Wie das ganze Meer es tatComo rindió todo el mar
Von Tiro bis TartessosDesde tiro hasta tartesos
Ich folgte deinen SpurenMe fui siguiendo tus huellas
Von uralten SandalenDe sandalias milenarias
Du hast mich geküsst und ich wussteMe besaste y supe
Dass du keine Rivalen hattestQue no tenías adversarias

Ich fiel und ich möchte, dass du weißtCaí y yo quiero que sepas
Was ich denke, wenn ich dich seheQue pienso cuando te veo
Einige denken an HavannaUnos piensan en la habana
Ich denke an MontevideoYo pienso en Montevideo
Du hast das Herz gestohlenLe robaste el corazón
In 30 JahrhundertenEn 30 siglos
So vielenA tantos
Und heute hast du es mir gestohlenY hoy me lo robaste a mí

Ich glaube, ich bin gefallenCaí creo que caí
Ich glaube, ich bin gefallenCaí creo que caí
Verloren in deinem ZauberPerdido ante tus encantos

/ /Ich glaube, ich bin/ /Caí creo que
Ich glaube, ich bin gefallen//Creo que caí//