Codo Con Codo

Ellenbogen an Ellenbogen

Codo Con Codo

Die Umarmungen werden zurückkommenYa volverán los abrazos
Die Küsse, sanft gegebenLos besos, dados con calma
Wenn du einen Freund triffstSi te encuentras un amigo
Grüß ihn von HerzenSalúdalo con el alma

Lächle, wirf ihm einen Kuss zuSonríe, tírale un beso
Von weitem, sei nahDesde lejos, ¡sé cercano!
Das Herz wird nicht berührtNo se toca el corazón
Nur mit der HandSolamente con la mano

Die Paranoia und die AngstLa paranoia y el miedo
Sind nicht und werden nicht der Weg seinNo son ni serán el modo
Daraus werden wir gemeinsam herauskommenDe esta, saldremos juntos
Ellenbogen an EllenbogenPoniendo codo con codo

Sieh den Menschen in die AugenMira a la gente a los ojos
Zeig ihm, dass er dir wichtig istDemuéstrale que te importa
Halte, auf langen DistanzenMantén, a distancias largas
Deine Liebe auf kurzen DistanzenTu amor de distancias cortas

Wenn du kannst, mach dir keine SorgenSi puedes, no te preocupes
Sich zu kümmern reicht schonCon ocuparte ya alcanza
Und lass die Liebe entscheidenY dejar que sea el amor
Die Waage zu kippenEl que incline la balanza

Die Paranoia und die AngstLa paranoia y el miedo
Sind nicht und werden nicht der Weg seinNo son ni serán el modo
Daraus werden wir gemeinsam herauskommenDe esta, saldremos juntos
Ellenbogen an EllenbogenPoniendo codo con codo