How Do You Love?

¿Cómo se ama?

No matter where I amNo importa en el lugar en que esté
Love songs follow me aroundMe siguen las canciones de amor
And I can’t rememberY yo que no me puedo acordar
How to loveCómo se ama
I thought I wouldn’t forgetPensé que no se me iba a olvidar
But it seems like the heartPero parece que el corazón
If it’s not updated, it gets out of syncSi no lo vuelven a actualizar, se desprograma
I don’t know if it’s just meNo sé si solo me pasa a mí
Or if you’re noticing it tooO tú lo estás notando también
But it was so simple and now it’s so complicatedPero era tan sencillo y se volvió tan complicado
And I’m not lacking desire, my loveY no me faltan ganas, mi amor
I swear I’m trying, my loveTe juro que lo intento, mi amor
But latelyPero es que últimamente
I’ve been so forgetfulAndo tan desmemoriado

That I forgot the way back (uh-uh-uh)Que se me olvidó el camino de regreso (uh-uh-uh)
And how can a kiss (uh-uh-uh)Y cómo puede un beso (uh-uh-uh)
Just suddenly (uh-uh-uh) blow your mind (uh)Así de repente (uh-uh-uh), partirte la mente (uh)
Leave you burningDejártela en llamas

How do you love?¿Cómo se ama?
How do you love?¿Cómo se ama?
How do you love?¿Cómo se ama?
Oh-ohUoh-uoh
They’ll say I’m exaggerating, maybeDirán que exagero, tal vez
But I have this feelingPero yo tengo la sensación
That my soul is brand newQue tengo el alma sin estrenar
Freshly bornRecién nacida
And with wide-open eyesY con los ojos de par en par
It sees everything for the first timeTodo lo ve por primera vez
Has no idea how to loveNo tiene idea de cómo amar
Or to what extentNi en qué medida
I don’t know if you see it the same wayNo sé si ustedes lo ven igual
But it seems like lovePero da la impresión que el amor
Suddenly needsDe pronto necesita
A manual with instructionsUn manual con instrucciones
And I’m not lacking desire, my loveY no me faltan ganas, mi amor
I swear I’m trying, my loveTe juro que lo intento, mi amor
But I can’t rememberPero es que no recuerdo
What the songs were talking about, noDe qué hablaban las canciones, no

And here I am, watching tutorials (uh-uh-uh)Y aquí me ves, mirando tutoriales (uh-uh-uh)
On social media, mm (uh-uh-uh)Por redes sociales, mm (uh-uh-uh)
Lying in my bed (uh-uh-uh)Tirado en mi cama (uh-uh-uh)
Following a link that explains how it’s doneSiguiendo un enlace que explica cómo se hace

How do you love? How do you love?¿Cómo se ama? ¿Cómo se ama?
How do you love? How do you love?¿Cómo se ama? ¿Cómo se ama?
How do you love? (Oh) how do you love?¿Cómo se ama? (Oh) ¿cómo se ama?
How do you love? (Mm) how do you love?¿Cómo se ama? (Mm) ¿cómo se ama?
How do you love? How do you a–?¿Cómo se ama? ¿Cómo se a–?

Seems like I’m not the only one, and I’m not surprised (how do you a–?)Parece que no soy el único, y no me sorprende (¿cómo se a–?)
Everyone explains it and no one understands (how do you a–?)Todos lo explican y nadie lo entiende (¿cómo se a–?)
You don’t choose what turns you off and what turns you on (how do we love?)Uno no elige qué cosas lo apagan y cuáles lo prenden (¿cómo somos?)
And my heart doesn’t learn, my heart that doesn’t learn (how do you a–?)Y mi corazón no lo aprende, mi corazón que no aprende (¿cómo se a–?)

It has this habit that every now and then (how do you–?)Tiene la manía de que cada tanto (¿cómo se–?)
What I sing comes back to haunt me (how do you s–?)Vuelve en contra mía lo que canto (¿cómo s–?)
I choke on my own melodyCon mi propia melodía me atraganto
You can’t imagine how, or how much (how do you a–?)No se imaginan cómo, ni se imaginan cuánto (¿cómo se a–?)
It has this habit that every now and then (how do you love?)Tiene la manía de que cada tanto (¿cómo se ama?)
What I sing comes back to haunt me (how do you a–?)Vuelve en contra mía lo que canto (¿cómo se a–?)
I choke on my own melody (how do you a–?)Con mi propia melodía me atraganto (¿cómo se a–?)
You can’t imagine how, or how much.No se imaginan cómo, ni se imaginan cuánto