Desastres Fabulosos (part. Conociendo Rusia)

Desastres Fabulosos (part. Conociendo Rusia)

Desastres Fabulosos (part. Conociendo Rusia)

Tu as encore pris mes clés, mon amourTe volviste a llevar mis llaves amor
Et me voilà de retour, enfermé chez moiY aquí estoy de vuelta, encerrado en casa
Je regarde en bas, attendant depuis le balconMiro abajo esperando desde el balcón
Que tu reviennes comme, chaque fois que ça arriveA que vuelvas como, cada vez que pasa

À ces moments-là, je t'aimeEn esos momentos te amo
Et je te déteste à parts égalesY te odio por partes iguales
Tu as rempli ma vieLlenaste mi vida
De magnifiques désastres naturelsDe hermosos desastres naturales
Tu sais déjà lesquelsVos ya sabes cuales

Je t'aime pour, ou malgréMe gustas por, o a pesar
Tes oublis incroyablesDe tus olvidos asombrosos
Laissons les choses continuer ainsiDejemos que esto siga así
Qu'elles restent mystérieusesQue siga siendo misterioso

Réveille-toi, il est déjà midi, mon amourDespertate que ya son las doce mi amor
Encore des conflits, entre toi et le réveilOtra vez conflictos, entre tu y la alarma
Tu lui reproches à lui, le réveilVos le echas la culpa a él despertador
Ou à la petite lettre, de la loi du karmaO a la letra chica, de la ley del karma

À ces moments-là, je t'aimeEn esos momentos te amo
Et je te déteste à parts égalesY te odio por partes iguales
Tu as rempli ma vieLlenaste mi vida
De magnifiques désastres naturelsDe hermosos desastres naturales
Tu sais déjà lesquelsVos ya sabes cuales

Je t'aime pour, ou malgréMe gustas por, o a pesar
Tes oublis incroyablesDe tus olvidos asombrosos
Laissons les choses continuer ainsiDejemos que esto siga así
Qu'elles restent si bellesQue siga siendo tan hermoso

Je ne peux plus, ni ne veux plusNo puedo más, ni quiero más
De tes désastres fabuleuxDe tus desastres fabulosos
Laissons les choses continuer ainsiDejemos que esto siga así
Qu'elles restent aussi belles que çaQue siga siendo así de hermoso

Tu as encore pris mes clés, mon amourTe volviste a llevar mis llaves amor
Et me voilà de retour, enfermé chez moiY aquí estoy de vuelta, encerrado en casa