13 de Maio na Cova de Íria

13. Mai in der Cova de Íria

13 de Maio na Cova de Íria

Sie kommen von überall her, der Regen, die Sonne ohne ProbeEles vêm de todo o lado a chuva, ao sol sem ensaio
Versammeln sich an einem heiligen Ort, an jedem 13. MaiAgrupam-se em lugar Sagrado em cada 13 de Maio
Es sind die gläubigen Pilger, vereint in der Cova de ÍriaSão os fiéis peregrinos unidos na Cova De Iria
Sie legen in Frieden ihre Schicksale nieder, singen die Jungfrau MariaDeponde em paz seus destinos cantando a Virgem Maria

RefrainRefrão
Gegrüßet seist du, Gegrüßet seist du, Gegrüßet seist du, Gegrüßet seist du MariaAve, Ave, Ave Ave Maria
Gegrüßet seist du, Gegrüßet seist du, in der Cova de ÍriaAve, Ave, Ave na Cova De Iria

Sie kommen, um Versprechen einzuhalten, sie zu erfüllen mit Glauben und InbrunstEles vêm cumprir promessas paga-las com fé e fervor
Sie erzählen Erinnerungen, bekennen sich, versprechen mehr Maien voller LiebeRecantam memórias confessas, prometem mais Maios de amor
Und wenn sie gehen, segnet die Dame sieE quando vão de abalada a Senhora os abençoa
Für jedes Versprechen, das erfüllt wird, wird eine gute Seele befreitPor cada promessa que e paga liberta-se uma alma boa

Refrain (3x)Refrão (3x)