A Bala

A Bala

A Bala

Me ofrecieron balasMe ofereceram balas
Y no quise tomarlasE eu não quis pegá-las
Gira, revira, lucha, esquivaVira, revira, reluta, esquiva
Y ni siquiera escucho palabrasE eu nem escuto falas

Me ofrecieron balasMe ofereceram balas
Y no las voy a chuparE eu não vou chupá-las
Izquierda, derecha, arriba, abajoEsquerda, direita, em cima, em baixo
Y ni siquiera hice las maletasE eu nem fiz as malas

Todo el mundo sabe cuándo va de paseoTodo mundo sabe quando vai passear
No aceptes la bala que un extraño te va a darNão aceite a bala que um estranho vai te dar
Puede ser una tontería o una travesuraPode ser bobagem ou uma sacanagem
Solo lo sabrás cuando quieras probarVocê só vai saber quando quiser provar

Cambio esta bala por un beso tuyoTroco essa bala por um beijo seu
Con el sabor de la vida que no se perdióCom o sabor da vida que não se perdeu
Estoy en sentido contrario, quizás sin rumboEstou na contramão, talvez, sem direção
Tú me haces sentir el gusto de la pasiónVocê me faz sentir o gosto da paixão

La bala, sacudeA bala, abala
Sacude, a balaAbala, à bala