No Fervo do Frevo

En el fervor del frevo

No Fervo do Frevo

Intenté abrir mi paraguas color uvaTentei abrir meu guarda-chuva cor de uva
Apareciste, pero fue mi corazón el que se abrióVocê surgiu, mas foi meu coração que abriu
Giré mi pie, la lluvia cesóVirei meu pé, cessou a chuva
Y el paraguas se convirtió en sombrilla y me coloreóE o guarda-chuva virou sombrinha e me coloriu

Y en este suelo vamos a bailarE nesse chão vamos dançar
Vamos a arder en el frevo hasta que salga el SolVamos ferver no frevo até o Sol raiar
No estoy solo, voy paso a pasoNão estou sozinho, vou no passinho
E incluso doy un pasito para encontrarteE até faço um pezinho para te encontrar

En la cantoria hay son, son, son, son, sonNa cantoria tem som, som, som, som, som
En el baile es de aquí para allá, allá, alláNa dançadeira é pra lá e pra cá, cá, cá
En la alegría es fiesta y la fantasía me ayuda a envolvermeNa alegria é folia e a fantasia me ajuda a embalar
Y en el salón te vas al suelo, suelo, sueloE no salão você vai pro chão, chão, chão
Y todo el pueblo te va a grabarE o povo inteiro vai te filmar
Cuando vayas a Pernambuco, te volverás locoQuando for a Pernambuco, vai ficar maluco
¡Y quiero verte levantar!E eu quero ver levantar!

Y en el salón te vas al suelo, suelo, sueloE no salão você vai pro chão, chão, chão
Y el suelo de estrellas te va a grabarE o chão de estrelas vai te filmar
Cuando vayas a Pernambuco, te volverás locoQuando for a Pernambuco, vai ficar maluco
¡Y quiero verte levantarE eu quero ver levantar