Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 734

A Luz Daquela Flor

Jorge Freitas

Letra

A la luz de esa flor

A Luz Daquela Flor

Cuando apareció la pasiónQuando a paixão apareceu
Ni siquiera me di cuenta de que la nostalgia venía juntoNem me dei conta que a saudade vinha junto
Por estos caminos que el destino nos llevaPor estas trilhas que o destino nos carrega
Quien piense que sabe mucho caerá del caballoCai do cavalo quem pensar que sabe muito
Cuando mi sueño se entristecióQuando meu sonho entristeceu
Viene un lamento a deshacer mi sonrisaVenho um lamento desfazer o meu sorriso
La vida muestra que a veces es necesarioA vida mostra que por vezes é preciso
Tener mucha fuerza para enfrentar la soledad.Ter muita força pra enfrentar a solidão.

Busqué en cada estrella tu miradaBusquei em cada estrela o teu olhar
En cada atardecer una esperanzaEm cada por de sol uma esperança
Busqué tu sonrisa en cada sueñoBusquei o teu sorriso em cada sonho
En cada sentimiento un recuerdo.Em cada sentimento uma lembrança.

La nostalgia se acampó en los caminosSaudade se acampou pelos caminhos
El llanto en mis ojos se convirtió en torrenteO pranto nos meus olhos fez vertente
A veces siento la falta de cariñoAs vezes sinto a falta de um carinho
Aunque toque la vida así soloEmbora eu toque a vida assim sozinho
Uno nunca sabe lo que viene por delante.Agente nunca sabe o que vem pela frente.

El recuerdo que quedó sigue rondando por ahíA lembrança que ficou anda rondando por ai
Buscando un pedacito de ese amorBuscando um pedacinho desse amor
Rastreando aquel sueño que pendíaCampeando aquele sonho que pendi
La tristeza se acercó a lo que fue bueno nadie olvidaA tristeza se achegou aquilo que foi bom ninguém esquece
Y el llanto que a veces apareceE o pranto que por vezes aparece
Aún guarda la luz de esa flor.Ainda guarda a luz daquela flor.

Busqué en cada estrella tu miradaBusquei em cada estrela o teu olhar
En cada atardecer una esperanzaEm cada pôr-de-sol uma esperança
Busqué tu sonrisa en cada sueñoBusquei o teu sorriso em cada sonho
En cada sentimiento un recuerdo.Em cada sentimento uma lembrança.

La nostalgia se acampó en los caminosSaudade se acampou pelos caminhos
El llanto en mis ojos se convirtió en torrenteO pranto nos meus olhos fez vertente
A veces siento la falta de cariñoAs vezes sinto a falta de um carinho
Aunque toque la vida así soloEmbora eu toque a vida assim sozinho
Uno nunca sabe lo que viene por delante.Agente nunca sabe o que vem pela frente.

El recuerdo que quedó sigue rondando por ahíA lembrança que ficou anda rondando por ai
Buscando un pedacito de ese amorBuscando um pedacinho desse amor
Rastreando aquel sueño que pendíaCampeando aquele sonho que pendi
La tristeza se acercó a lo que fue bueno nadie olvidaA tristeza se achegou aquilo que foi bom ninguém esquece
Y el llanto que a veces apareceE o pranto que por vezes aparece
Aún guarda la luz de esa flor.Ainda guarda a luz daquela flor.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Freitas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección