Cidade Santa

Ciudad Santa

Cidade Santa

Ciudad gloriosa, ciudad de luzCidade gloriosa, cidade de luz
Eres la morada del Señor JesúsTu és a morada do Senhor Jesus
Y un día serásE um dia serás
La morada de la iglesia tambiénA morada da igreja também
Por siempre en ti viviremosPra sempre em ti viveremos
Oh JerusalénOh Jerusalém

Ciudad celestialCidade celeste
Tu templo es el propio DiosTeu templo é o próprio Deus
Ciudad preciosaCidade preciosa
Gloriosa, descendida del cieloGloriosa, descida do céu
En ti la impurezaEm ti a impureza
Y el pecado jamás entraránE o pecado jamais entrarão
Solo los escritosSomente os escritos
En el libro de la vida en ti viviránNo livro da vida em ti viverão

Jerusalén, ciudad santaJerusalém, cidade santa
Ciudad celestialCidade celeste
Ciudad sin igualCidade sem igual
Jerusalén, ciudad de luzJerusalém, cidade de luz
Morada eternaMorada eterna
De la iglesia del Señor JesúsDa igreja do Senhor Jesus

Tus fundamentosOs teus fundamentos
De piedras preciosas seránDe pedras preciosas serão
El sol y la lunaO sol e a lua
En ti no resplandeceránEm ti não resplandecerão
Pues la Gloria de DiosPois a Glória de Deus
Será quien te iluminaráSerá quem te iluminará
Y el cordero de DiosE o cordeiro de Deus
Será tu lámparaSerá tua lâmpada

A orillas del ríoAs margens do rio
El árbol de la vida estáA árvore da vida está
Y el trono de DiosE o trono de Deus
Y del CorderoE do Cordeiro
En ti estaráEm ti estará
Oh ciudad santaOh cidade santa
Morada de la iglesia en el más alláMorada da igreja no além
Cómo anhelo vivir en tiComo almejo viver em ti
Oh santa JerusalénOh santa Jerusalém