Es Muy Tarde

Es ist sehr spät

Es Muy Tarde

Es ist sehr spät, um zu sagen: Ich liebe dichEs muy tarde para decir: Te amo
Es ist sehr spät, diese Geschichte kannst du nicht verbessernEs muy tarde esta historia no la puedes mejorar
Du hast es so gewolltTú lo quisiste así
Es war kein glückliches EndeNo fue un final feliz

Ich habe dich geliebt, ich habe so lange auf dich gewartetYo te amaba, te esperaba tanto tiempo
Ich habe dir geschrieben, ich habe dich gewollt und war dir immer treuTe escribía, te deseaba y siempre te he sido fiel
Du wolltest mehrTú quisiste más
Hast es woanders gesuchtLo fuiste a buscar

Versuche, mich zu vergessen, denn es fällt mir schwerTrata de olvidarme porque a mí me está costando
Versuche, nicht zu schreiben und nicht zu antwortenTrata de no escribir ni de contestar
Versuche zu verstehen, denn es bringt mich umTrata de comprender porque a mí me está matando
Nie in meinem Leben hatte ich einen Schmerz wie diesenNunca en la vida tuve una pena igual

Du wolltest mehrTú quisiste más
Hast es gefundenLo fuiste a encontrar

Es ist sehr spät, um zu sagen: Ich liebe dichEs muy tarde para decir: Te amo
Diese Tränen, die dein Gesicht benetzen, wird nur die Zeit trocknenEsas lágrimas que mojan tu cara solo el tiempo las secará
Ich bin schon gegangenYo ya me fui
Es war kein glückliches EndeNo fue un final feliz

Und jetzt versuche, mich zu vergessen, denn es fällt mir schwerY ahora trata de olvidarme porque a mí me está costando
Versuche, nicht zu schreiben und nicht zu antwortenTrata de no escribir ni de contestar
Versuche zu verstehen, denn es bringt mich umTrata de comprender porque a mí me está matando
Nie in meinem Leben hatte ich einen Schmerz wie diesenNunca en la vida tuve una pena igual

Du wolltest mehrTú quisiste más
Sieh, was du gefunden hastMira, lo que fuiste a encontrar

Versuche, mich zu vergessen, denn es fällt mir schwerTrata de olvidarme porque a mí me está costando
Versuche, nicht zu schreiben und nicht zu antwortenTrata de no escribir ni de contestar
Versuche zu verstehen, denn es bringt mich umTrata de comprender porque a mí me está matando
Nie in meinem Leben hatte ich eine Liebe wie dieseNunca en la vida tuve un amor igual

Es ist sehr spätEs muy tarde
Es ist sehr spätEs muy tarde
Es ist sehr spät, meine LiebeEs muy tarde, mi amor