Chamameceros de Ley

Chamameceros de Ley

Chamameceros de Ley

Un bandoneón resplandeciendo armoníasUm bandoneón resplandecendo harmonias
Con sonido de río y canto de ave criollaCom som de rio e canto de ave crioula
Por el tape viene brotando nostalgiasPelo tape vem repontando nostalgias
Timbre y acento del viejo cocomarolaTimbre e sotaque del viejo cocomarola

Un trío correntino bien catéUma três hilheiras correntina bien caté
Y un sapukay haciendo 'cosca' en la gargantaE um sapukay fazendo “cosca” na garganta
Es el alma gaucha que hizo raza en las tres patriasÉ a alma bugra que fez raça nas três pátrias
Vieja acordeón hechicera de las bailantasVieja cordeona feiticeira das bailantas

La misma aura tiene la tereza parodiA mesma aura tem a tereza parodi
Con don isaco y la ramonita galarzaCom dom isaco e a ramonita galarza
Cantando juntos con el noel guaraníCantando juntos com o noel guarany
Son dos zorzales, una calandria y una torcazaSão dois zorzais,uma calandria e uma torcaza

CoroRefrão
Mi corazón chamameceroMeu coração chamamecero
Empachado de luz y mielEmponchado de luz e mel
Cuando escucha un chamaméQuando escuta um chamamé
Del viejo ernesto montielDo velho ernesto montiel
Tocado en una acordeónTocado numa cordeona
Con cascabeles de cascabelCom guizo de cascavel
Queda peor que un doradoFica pior do que um dourado
Zarandeándose en el espinelSe guasqueando no espinhel

Los muchachos pobres y el reduzino malaquíasOs menchos pobres e o reduzino malaquias
Chamamé antiguo, el viejo feijão con arrozChamamé antigo o velho feijão com arroz
Se juntan con el mensú ramón ayalaVem se juntar com o mensú ramón ayala
Samuel aguayo y los dos tarragó rosSamuel aguayo e os dois tarragó ros

Cada verdulera al parir un chamaméCada verdulera ao parir um chamamé
Siempre es hembra, madre amante, hija y esposaÉ sempre fêmea mãe amante, filha e esposa
Cromatizando a oscar dos reis alma y talentoCromatizando oscar dos reis alma e talento
Luiz carlos borges y el maestro raul barbozaLuiz carlos borges e o mestre raul barboza

Guardo esta alma voz avá canto de monteGuardo esta alma voz avá canto de mato
Que chico guedes y dedé cunha dejaronQue o chico guedes e o dedé cunha deixaram
Con millán medina, los monteiros y los sampaiosCom millán medina os monteiros e os sampaios
Y los otros tantos que estas banderas izaronE os outros tantos que estas bandeiras hastearam