Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.228
Letra Significado

Vielleicht

Tal Vez

Vielleicht vergisst du mich morgenTal vez mañana me olvides
Oder vielleicht vergesse ich dichO tal vez te olvide yo
Die Zeit entscheidet darüberEl tiempo es quien lo decide
Ich weiß nicht, ob du vergisst und die ZeitNo sé te olvide y el tiempo
Ist Gottes WerkEs obra de Dios

Vielleicht waren wir zwei FremdeTal vez fuimos dos extraños
Die das Leben vereinteQue la vida nos unió
Und beim Abwerfen der EnttäuschungenY al desechar desengaños
Blühte die Liebe aufEl amor prolifero
Und im Lauf der JahreY al correr de los años
Blühte unser GartenNuestro jardín floreció
Und brachte uns ein gutes BadTrayéndonos un buen baño
An Glück für uns beideDe dicha para los dos

In der Gegenwart segne ichEn el presente bendigo
Geliebte LiebeAmor querido
Alles, was geschehen istTodo lo que los pasó
Dass wir uns kennengelernt habenEl habernos conocido
Irgendwie geschah dasPor algo así sucedió
Du warst der verlorene HafenTú eras el puerto perdido
Wo mein Schiff anlegteDonde mi barco atraco
Ich der erschöpfte SeemannYo el marinero rendido
Der in deinen Armen ruhtQue en tus brazos descanso

Vielleicht erinnerst du dich morgenTal vez mañana mañana recuerdes
An die Küsse, die ich dir gestern gabLos besos que ayer te di
Wenn du das immergrüne siehstCuando veas el siempre verde
Das immergrüneEl siempre verde
Wo ich dich eines Tages trafDonde un día te conocí

Es war Winter und es nieselteEra invierno y lloviznaba
Als ich dich sah und du michCuando me viste y te vi
Dein Haar wurde nassEl pelo se te mojaba
Ich bot dir meinen Hut anMi sombrero te ofrecí
Ich fühlte dich wie besorgtTe sentí como angustiada
Ich fühlte mich nervösYo nervioso me sentí
Und dort entstand diese FlammeY ahí nació esta llamarada
Die dich entzündete und mich entzündeteTe prendió y me prendí

Heute erwarte ich nichts mehrHoy ya no espero más nada
Von dir, meine Geliebte, genug habe ich empfangenDe ti mi amada suficiente recibí
Ein ruhiges LebenUna vida sosegada
Und menschlich glücklichY humanamente feliz
Deshalb schrieb ich heute MorgenPor eso esta madrugada
Dankbar diese ZeilenAgradecido escribí
In der Nacht geschriebenEstas líneas trasnochadas
Mit der Seele für dichCon el Alma para ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Guerrero y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección