Sina De Peão

La vida del peón

Sina De Peão

Nací para ser peón, estoy loco por el rodeoEu nasci para ser peão, sou maluco por rodeio
Sé montar a pelo limpio, también monto en el arzónSei montar no pêlo puro, também monto no arreio
Trabajando o compitiendo, me destaco en el lazoTrabalhando ou competindo, eu me garanto no laço
Modestamente hablando, tengo firmeza en el brazoModestamente falando, tenho firmeza no braço

Soy peón, ser peón es mi destinoEu sou peão, ser peão é a minha sina
Por los campos y rodeos, es la forma en que gano la vidaPelos campos e rodeios, é o jeito que ganho a vida
Soy peón, peón que enfrenta el peligroEu sou peão, peão que enfrenta o perigo
Nunca hagas lo que hago, siempre escucha lo que digoJamais faça o que eu faço, sempre ouça o que eu digo

Soy un peón andariego los doce meses del añoSou um peão andarilho os doze meses do ano
Por los rodeos y estancias voy rodando como gitanoPelos rodeios e estâncias vou rodando igual cigano
Me gusta mucho lo que hago, mi alma es camperaGosto muito do que eu faço, a minha alma é campeira
Simplemente vivo libre en esta vida sin fronterasSimplesmente vivo solto nessa vida sem fronteira

Por este gran mundo de Dios, mi destino es vagarPor este mundão de DEUS, minha sina é andejar
En cada caída que tenga, lo importante es levantarseEm cada tombo que cair, o importante é levantar
Son los potros y toros bravos, que enfrento con valentíaSão os potros e touros bravos, que enfrento com valentia
Sinceramente me gustan los desafíos del día a díaSinceramente eu gosto dos desafios do dia a dia