Crise Medonha

Crisis Terrible

Crise Medonha

Fin de semana que llega, el pie en la carretera de nuevoFim de semana que chega, o pé na estrada de novo
Vamos a llevar alegría, hacer feliz a mi genteVamos levar alegria, fazer feliz o meu povo
Nuestro trabajo es serio, hay amor en lo que se haceNosso trabalho sério, tem amor no que se faz
Lástima que el pago es el mismo de doce (quince) años atrásPena que o cachê é o mesmo de doze (quinze) anos atrás

La crisis está terrible, la situación se puso feaA crise tá medonha, ficou feia a situação
Está quedando muy poco para el tocador de baileTá sobrando bem pouquinho pra o tocador de bailão
La crisis está terrible, el baile no se detendráA crise tá medonha, o bailão não vai parar
Nos queda tener esperanza de que las cosas mejoraránNos resta ter esperança que as coisas vão melhorar

Voy a resolver los pendientes, cuando regrese de la carreteraVou acertar as pendências, quando voltar da estrada
El alquiler y la pensión, siempre hay cuentas atrasadasO aluguel e a pensão, sempre tem conta atrasada
Si no tenemos problemas con las llantas, nuestro bus no se rompeSe nos pneus não der zebra, nosso buzão não quebrar
Lleno bien el tanque, y veo lo que va a sobrarAbasteço bem o tanque, e vejo o que vai sobrar

La crisis está terrible, la situación se puso feaA crise tá medonha, ficou feia a situação
Está quedando muy poco para el tocador de baileTá sobrando bem pouquinho pra o tocador de bailão
La crisis está terrible, el baile no se detendráA crise tá medonha, o bailão não vai parar
Nos queda tener esperanza de que las cosas mejoraránNos resta ter esperança que as coisas vão melhorar