Fria Indiferença

Fría Indiferencia

Fria Indiferença

Todo lo que te doy, tú indiferente tiras a la basuraTudo o que te dou, você indiferente joga fora
Todo lo que te digo, te importa un comino, ignorasTudo o que te falo, não dá a mínima, ignora
Siempre quiero estar cerca de tu corazónEu quero sempre estar, perto do seu coração
Tú cierras las puertas, tu orgullo dice que noVocê fecha as portas, seu orgulho diz que não

Hago un poco de todo, intentando complacerteDe tudo faço um pouco, tentando lhe agradar
Con los brazos bien abiertos, vivo esperándoteDe braços bem abertos, eu vivo a lhe esperar
El amor lo tiraste a la basura, junto a la caja de bombonesO amor jogou no lixo, junto a caixa de bombons
Incluso el ramo de flores y nuestros buenos momentosAté o buque de flores, e os nossos momentos bons

Corazón de piedra, fría indiferenciaCoração de pedra, fria indiferença
Que nunca hace caso, e ignora mi presenciaQue nunca dá bola, e ignora a minha presença

Corazón helado, no tiene explicaciónCoração gelado, explicação não tem
La fría indiferencia, es todo lo que te convieneA fria indiferença, é tudo o que lhe convém