Tropeiro De Incertezas

Tropeiro De Incertezas

Tropeiro De Incertezas

Sin camisa y pies descalzosSem camisa e pé no chão
Muchacho tímido e inocentePiá encabulado e inocente
A la sombra de los guayabosNa sombra das guajuviras
Reunía a la tropa imponenteReunia a tropa imponente
En la tierra rojiza opacaNa terra vermelha fosca
El ganado flaco y huesudoO gado de osso e sabugo
Llevaba al cabresto la dudaTrazia a cabresto a dúvida
Y tenía un poco de todoE tinha um pouco de tudo

El tropiero se presentaO tropeiro se apresenta
Con la cabeza bajaDe cabeça baixa
Y la mirada perdidaE a distância no olhar
Ante tanta incertidumbreDiante de tanta incerteza
Incluso la certeza más puraAté a mais pura certeza
Fue necesario confirmarFoi preciso confirmar

En esa estancia grandeNaquela estância graúda
El alambrado de la esperanzaO alambrado da esperança
Y el viento norte arrullandoE o vento norte embalando
Los sueños de un niñoOs sonhos de uma criança
Al tropezar con la raízAo tropeçar na raíz
Que la erosión dejó expuestaQue a erosão deixou exposta
En un llanto de rabia y dolorNum choro de raiva e dor
De quien buscaba la respuestaDe quem buscava a resposta

El tropiero se presentaO tropeiro se apresenta
Con la cabeza bajaDe cabeça baixa
Y la mirada perdidaE a distância no olhar
Ante tanta incertidumbreDiante de tanta incerteza
Incluso la certeza más puraAté a mais pura certeza
Fue necesario confirmarFoi preciso confirmar

En un caballo de caña tacuaraNum cavalo de taquara
Que no aguantaba la monturaQue não segurava arreio
La carrera en la pista rectaA carreira em cancha reta
Con salida de galopeCom largada de jardeio
A medio lomo una riendaA meia espalda uma piola
Jugando siempre solitarioBrincando sempre solito
El imaginario era inciertoO imaginário era incerto
Pero tenía un sueño bonitoMas tinha um sonho bonito

El tropiero se presentaO tropeiro se apresenta
Con la cabeza bajaDe cabeça baixa
Y la mirada perdidaE a distância no olhar
Ante tanta incertidumbreDiante de tanta incerteza
Incluso la certeza más puraAté a mais pura certeza
Fue necesario confirmarFoi preciso confirmar