Chica Cristal

Crystal Girl

Voy a explorarI'm going to explore
La cueva subterránea de CrystarisThe underground Crystaris cave
Para reunir una colección de cristales que encarnenTo gather a crystal collection that embodies
Amor, pasión y tranquilidadLove, passion and tranquility
Que son tres propiedades de cristal que sananWhich are three soothing crystal properties
Cuando las necesitamos en la cueva de CrystarisWhen we need them in the Crystaris cave

Estoy cavando en la cuevaI'm digging in the cave
Buscando los cristales más brillantesSearching for the brightest crystals
Tienen una habilidad notableHave remarkable ability
De transformarse en cualquier forma cristalina brillanteChange into any crystalline bright form
Para hacerte una pulsera de cuarzo rosa, cornalina y amatistaTo make rose quartz, carnelian and amethyst crystal bracelet for you

Encontré un cristal brillanteI found a brightest crystal
Del tamaño de una chicaThe size of a girl
Se mueve para cambiar a su forma originalIt moving to change to the original form
Es una chica cristalIs a crystal girl
La chica cristal salió corriendo porqueThe crystal girl ran away because
Nunca había vistoShe had never seen
A un chico cristal como yoA crystal boy like me

Amo los cristales más brillantesI love the brightest crystals
Que son tan radiantes como ellaThat are bright like her
En la cueva de CrystarisIn the Crystaris cave
Reuniendo las tres propiedades de cristalGathering the three crystal properties
El cristal de amor, cuarzo rosaThe love crystal rose quartz
El cristal de pasión, cornalina y el cristal de tranquilidad, amatistaPassion crystal carnelian and tranquility crystal amethyst
Como un lapidarioLike a lapidary

Te amo, mi chica cristalI love you my crystal girl
Te amo, te amoI love you, love you
Mi chica cristalMy crystal girl

La encontré en la parte brillante de la cuevaI found her in the bright part of the cave
Donde había estado cavandoWhere I had been digging
Buscando los cristales más brillantesSearching for the brightest crystals
Para hacerte la pulsera de cristalTo make the crystal bracelet for you
Le di la pulsera de cristal a mi chica cristalI gave the crystal bracelet to my crystal girl
Seguiré cavando en la cueva de CrystarisI will continue digging in the Crystaris cave
Buscando más propiedades de cristal que sanenSearching for more soothing crystal properties
Para hacer más pulseras de cristal brillantes para tiTo make more bright crystal bracelets for you
Yo, yo te amo, yo te amoI, I love you, I love you
Mi brillante, brillante chica cristalMy bright, bright crystal girl