Platonic Girl

Chica Platónica

Platonic Girl

Recibí una llamada de una chica amigaI have a call from a friendly girl
Que quiere que la veaWho wants me to see her
En la frutería donde nos encontramos para comprar algo para nosotrosIn the fruit shop where we meet to buy something for ourselves
Para tener una amistad juntos y le dijeTo have a friendship together and I said to her
Siempre serás mi amiga cercanaYou will always be my close friend
Siendo mi chica platónicaBeing my close platonic girl
Que tiene una relación platónica conmigoWho has a platonic relationship with me

Es comer buena comida conmigoIs eating good food with me
Porque es tan platónicaBecause she is so platonic
Para mí como una chica amigaTo me like a friendly girl
Que siempre quiseWho I always wanted
Tener una amistad juntos y le dijeTo have a friendship together and I said to her
Siempre serás mi amiga cercanaYou will always be my close friend
Siendo mi chica platónicaBeing my close platonic girl
Que tiene una relación platónica conmigoWho has a platonic relationship with me

Es hablar de manera más amigable conmigoIs speaking so friendlier with me
Porque es tan platónicaBecause she is so platonic
Para mí como la chica amigaTo me like the friendly girl
Que siempre quiseI always wanted
Tener una amistad juntos y le dijeTo have a friendship together and I said to her
Siempre serás mi amiga cercanaYou will always be my close friend
Siendo mi chica platónicaBeing my close platonic girl
Que tiene una relación platónica conmigoWho has a platonic relationship with me

Nuestra relación platónica se está convirtiendo enOur platonic relationship is turning into
Un verdadero lazo de amorA true bond of love
Mientras pasamos mucho tiempo juntos en amistadAs we spend a lot of time together in friendship
Comiendo y hablandoBoth eating and talking
Yo, un amigo enamorado deI, a friend in love with
La chica platónica amiga cercanaThe friendly close platonic girl
Siempre quise tenerlaAlways wanted to have her
Como una amiga enamorada de mí como un amigo cercanoAs a friend in love with me as a close friend
Siempre estaremos juntos en amor platónicoWe will always be together in platonic love

Siempre serás mi amiga cercanaYou will always be my close friend
Siendo mi chica platónicaBeing my close platonic girl
Que tiene una relación platónica conmigoWho has a platonic relationship with me
Siempre serás mi amiga cercanaYou will always be my close friend
Siendo mi chica platónicaBeing my close platonic girl
Que tiene una relación platónica conmigoWho has a platonic relationship with me