Me Leva

Neem Me Mee

Me Leva

Ik draag in mijn hart een gekwetst gevoelTrago no peito um coração magoado
Dat de bittere smaak kentQue sabe o amargo gosto
Van houden van zonder geliefd te wordenDe amar sem ser amado
Zwarte wolk boven de sterrenhemelNuvem negra sobre o céu estrelado
Een woestijn zonder maanlichtUm sertão sem luar
Een heden zonder verledenPresente sem passado

Droge bron, zo ben ik zonder jouFonte seca, assim sou eu sem você
Een angstig beest dat probeert te vergeten wat wasBicho acuado tentando esquecer o que passou
De heimwee is nog niet uit mijn hart verdwenenSó não passou do peito ainda a saudade
Eenzaamheid overspoelt het gemis van mijn geliefdeSolidão invade a falta do meu bem querer

Oh, liefde, doe dit alsjeblieft niet met mijAi, paixão, faz assim comigo não
Laat me de deur openen en je terugzienDeixa eu abrir a porta e te ver voltar
Ah, liefde, ik kan het niet meer aanAh, paixão não dá mais pra suportar
Als er voor jou geen weg terug isSe pra você não tem mais volta
Neem me dan meeEntão me leva

Ik draag in mijn hart een gekwetst gevoelTrago no peito um coração magoado
Dat de bittere smaak kentQue sabe o amargo gosto
Van houden van zonder geliefd te wordenDe amar sem ser amado
Zwarte wolk boven de sterrenhemelNuvem negra sobre o céu estrelado
Een woestijn zonder maanlichtUm sertão sem luar
Een heden zonder verledenPresente sem passado

Droge bron, zo ben ik zonder jouFonte seca, assim sou eu sem você
Een angstig beest dat probeert te vergeten wat wasBicho acuado tentando esquecer o que passou
De heimwee is nog niet uit mijn hart verdwenenSó não passou do peito ainda a saudade
Eenzaamheid overspoelt het gemis van mijn geliefdeSolidão invade a falta do meu bem querer

Oh, liefde, doe dit alsjeblieft niet met mijAi, paixão, faz assim comigo não
Laat me de deur openen en je terugzienDeixa eu abrir a porta e te ver voltar
Ah, liefde, ik kan het niet meer aanAh, paixão não dá mais pra suportar
Als er voor jou geen weg terug isSe pra você não tem mais volta
Neem me dan meeEntão me leva

Ah, liefde, ik kan het niet meer aanAh, paixão, não dá mais pra suportar
Als er voor jou geen weg terug isSe pra você não tem mais volta
Neem me dan meeEntão me leva